SECRÉTAIRERIE D'ÉTAT

2013
 

• Intervention de Mgr Dominique Mamberti, Secrétaire pour les rapports avec les Etats, lors de la conférence organisée par la Georgetown University, Berkley center for religion, peace and world affairs (Rome, 13 décembre 2013)
  [Anglais, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la XXI^e réunion du Conseil des ministres de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) [Kiev (Ukraine), 5-6 décembre 2013]
  [Anglais, Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège à la Conférence des ministres de l’Organisation mondiale du commerce (Bali, 4 décembre 2013)
  [Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 103^e session du Conseil de l’Organisation internationale des migrations (Oim) (26 novembre 2013)
  [Italien]

• Intervention du Saint-Siège à l'occasion du segment de haut niveau de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques Cop19/Cmp9 (Varsovie, 21 novembre 2013)
  [Anglais, Français, Italien]

• Intervention du Saint-Siège sur l’interdiction et la limitation de l’usage de certaines armes conventionnelles  pouvant entrainer des effets traumatiques excessifs ou à usage aveugle (CCW) (Genève, 14 novembre 2013)
  [Italien]

• Intervention du Saint-Siège au Comité spécial de la 68^e Assemblée générale de l’Onu : l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens (UNRWA) au Proche Orient (10 novembre 2013)
  [Français, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 37^e Session de la Conférence générale de l'Unesco (Paris, 9 novembre 2013)
  [Français, Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège au premier comité de la 68^e Session de l'Assemblée générale de l'Onu, pour un désarmement général et complet (New York, 26 octobre 2013)
  [Anglais, Italien]

• Échange des instruments de ratification de l'Accord entre le Saint-Siège et la République de Guinée Équatoriale sur les relations entre l'Église catholique et l'État, signé à Mongomo le 13 octobre 2012 (25 octobre 2013)
  [Espagnol, Italien, Portugais]

• Article explicatif de Mgr Dominique Mamberti, Secrétaire pour les rapports avec les États, sur la loi n. XVIII de l'État de la Cité du Vatican en matière de transparence, surveillance et information financière (9 octobre 2013)
  [Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège au Comité exécutif de l’UNHCR (2 octobre 2013)
  [Français, Italien]

• Intervention de Mgr Dominique Mamberti, Secrétaire pour les rapports avec les États, à la 68^e Session de l'Assemblée générale de l’Onu (New York, 1^er octobre 2013)
  [Français, Italien]

• Intervention du Saint-Siège au débat de haut niveau du Comité exécutif de l’UNHCR, sur la solidarité et le partage des dépenses avec les pays accueillant les réfugiés syriens (30 septembre 2013)
  [Français, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la rencontre de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies, sur le désarmement nucléaire (26 septembre 2013)
  [Anglais, Français, Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège à la 51^e série de réunions des assemblées des États membres de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) [23 septembre-2 octobre 2013] (24 septembre 2013)
  [Italien]

• Intervention de Mgr Dominique Mamberti, Secrétaire pour les rapports du Saint-Siège avec les États, à la 57^e Conférence générale de l'Agence internationale de l'énergie atomique [AIEA] (16 septembre 2013)
  [Anglais, Français, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 24^e Session ordinaire du Conseil des droits de l'hommes, sur les droits des personnes âgées (13 septembre 2013)
  [Anglais, Français, Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège à la 24^e Session ordinaire du Conseil des droits de l'hommes, sur les formes contemporaines d'esclavage (12 septembre 2013)
  [Anglais, Français, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 24^e Session ordinaire du Conseil des droits de l'hommes, sur les enfants et les conflits armés (10 septembre 2013)
  [Français, Italien]

• Intervention de Mgr Dominique Mamberti, Secrétaire pour les rapports du Saint-Siège avec les États, au cours de la rencontre avec les ambassadeurs au Vatican (5 septembre 2013)
  [Espagnol, Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège dans le débat public sur le Moyen Orient, au Conseil de Sécurité des Nations Unies (New York, 23 juillet 2013)
  [Français, Italien, Portugais]

• Communiqué de la Secrétairerie d'État sur le Chirographe du Saint-Père pour l'institution d'une Commission pontificale de référence d'étude et de proposition sur l'organisation de la structure économique et administrative du Saint-Siège (18 juillet 2013)
  [Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

• Texte de présentation de S.E. Mgr. Dominique Mamberti, Secrétaire pour les rapports du Saint-Siège avec les États, du Motu Proprio du Pape François en matière pénale et en matière de sanctions administratives (11 juillet 2013)
  [Anglais, Français, Espagnol, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la Conférence de haut niveau 2013 du Conseil économique et social (4 juillet 2013)
  [Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 57^e rencontre du Comité permanent du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (26 juin 2013)
  [Italien]

• Communiqué sur le Chirographe du Saint-Père pour l'institution d'une Commission pontificale sur l'Institut pour les Œuvres de Religion (IOR) (26 juin 2013)
  [Espagnol, Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège à la 38^e Session de la Conférence de la FAO sur "L'état de la sécurité alimentaire dans le monde" [Rome, 15-22 juin 2013] (19 juin 2013)
  [Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la Conférence diplomatique de l'Organisation mondiale pour la propriété intellectuelle (WIPO), en vue d'un traité pour l'accès aux œuvres publiées pour les personnes malvoyantes (Marrackech, 18 juin 2013)
  [Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège à la 4^e session du groupe de travail de l’Assemblée Générale sur les objectifs de développement durable, sur « Santé, dynamiques démographiques » [New York, 17-19 juin 2013] (17 juin 2013)
  [Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 4^e session du groupe de travail de l’Assemblée Générale sur les objectifs de développement durable, sur  « Emploi et travail digne pour tous, protection sociale, jeunes, éducation et culture » [New York, 17-19 juin 2013] (17 juin 2013)
  [Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 23^e session ordinaire du Conseil des droits de l'homme sur le droit à la paix (Genève, 7 juin 2013)
  [Français, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 23^e session ordinaire du Conseil des droits de l'homme sur la responsabilité sociale et environnementale des entreprises (Genève, 31 mai 2013)
  [Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège à la 23^e session ordinaire du Conseil des droits de l'homme sur l'accès aux médicaments (Genève, 27 mai 2013)
  [Anglais, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 23^e session ordinaire du Conseil des droits de l'homme sur la violence contre les chrétiens (Genève, 27 mai 2013)
  [Français, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 3^e session du groupe de travail sur les objectifs de développement durable, sur « Eau et services hygiénico-sanitaires » (New York, 24 mai 2013)
  [Anglais, Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège à la 3^e session du groupe de travail sur les objectifs de développement durable, sur « Sécurité alimentaire et nutrition, agriculture durable, désertification, dégradation de la terre et sécheresse » (New York, 23 mai 2013)
  [Anglais, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la Conférence de haut niveau sur la tolérance et la non-discrimination organisée par l'OSCE (Tirana, 21 mai 2013)
  [Anglais, Français, Italien]

• Entretien de L'Osservatore Romano avec le Substitut de la Secrétairerie d'État, Mgr Angelo Becciu : La réforme du Pape François (1^er mai 2013)
  [Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège à la 22^e Session ordinaire du Conseil des droits de l'homme sur le droit de l'enfant à la santé (Genève, 7 mars 2013)
  [Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 22^e Session ordinaire du Conseil des droits de l'homme sur la traite des êtres humains (Genève, 7 mars 2013)
  [Anglais, Français, Italien]

• Intervention du Saint-Siège à la 22^e Session ordinaire du Conseil des droits de l'homme sur les minorités religieuses (Genève, 6 mars 2013)
  [Italien, Portugais]

• Intervention du Saint-Siège à la Conférence de haut niveau du Conseil des droits de l'homme [Genève, 24 au 26 février 2013] (26 février 2013)
  [Anglais, Italien]

• Entretien de Mgr Dominique Mamberti, Secrétaire pour les Rapports avec les États, à Radio Vatican, à l'occasion de deux affaires soumises à la Cour européenne des droits de l’homme - Note sur la liberté et l’autonomie institutionnelle de l’Église catholique (16 janvier 2013)
  [Anglais, Espagnol, Français, Italien]