Voyage apostolique du Saint-Père en Pologne, XXXIe Journée mondiale de la Jeunesse (27-31 juillet 2016)

[ AR - DE - EN - ES - FR - IT - PL - PT ]

VOYAGE APOSTOLIQUE DU PAPE FRANÇOIS
EN POLOGNE

À L'OCCASION DE LA XXXI^e JOURNÉE MONDIALE DE LA JEUNESSE
(27-31 JUILLET 2016)

Transmissions vidéo en direct du CTV
(Centre Télévisé du Vatican)

Mercredi 27 juillet 2016

14h	Départ en avion de l’aéroport Fiumicino de Rome pour Cracovie Salut aux journalistes au cours du vol Rome-Cracovie [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
16h	Arrivée à l’aéroport international “St-Jean-Paul II” de Cracovie-Balice
	Cérémonie d'accueil dans la zone militaire de l’aéroport international de Cracovie-Balice
17h	Rencontre avec les autorités, avec la société civile et avec le Corps diplomatique dans la cour d’honneur du Wawel [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
17h40	Visite de courtoisie au Président de la République dans la Salles des oiseaux du Palais du Wawel
18h30	Rencontre avec les évêques polonais dans la cathédrale de Cracovie [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
21h15	Salut aux fidèles depuis la fenêtre de l’Archevêché [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]

Jeudi 28 juillet 2016

7h40	Transfert à l’aéroport de Cracovie-Balice
	Arrêt au couvent des Sœurs de la Présentation
8h30	Transfert en hélicoptère à Częstochowa
9h45	Arrivée au monastère de Jasna Gora et prière à la chapelle de la Vierge Noire
10h30	Messe à l'occasion du 1050^e anniversaire du baptême de la Pologne, au sanctuaire à Częstochowa [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
12h45	Transfert en hélicoptère à l’aéroport de Cracovie-Balice
17h30	Cérémonie d'accueil des jeunes au Parc Jordan de Błonia à Cracovie [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
20h30	Salut aux fidèles depuis la fenêtre de l’Archevêché [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]

Vendredi 29 juillet 2016

8h45	Transfert en hélicoptère à Oswięcim
9h30	Visite à Auschwitz
10h30	Visite au Camp de Birkenau
11h30	Transfert en hélicoptère à l’aéroport de Cracovie-Balice
16h30	Visite à l'Hôpital pédiatrique universitaire (UCH) de Prokocim à Cracovie [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
18h	Chemin de croix avec les jeunes au Parc Jordan de Błonia à Cracovie [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
20h30	Salut aux fidèles depuis la fenêtre de l’Archevêché [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]

Samedi 30 juillet 2016

8h30	Visite au sanctuaire de la Divine Miséricorde à Cracovie [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
9h	Passage de la Porte de la Divine Miséricorde
9h15	Rite de la Réconciliation de quelques jeunes au sanctuaire de la Divine Miséricorde
10h30	Messe avec les prêtres, religieuses, religieux, consacrés et séminaristes polonais au sanctuaire St-Jean-Paul II à Cracovie [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
12h45	Déjeuner avec les jeunes à l'archevêché
19h	Arrivée au Campus Misericordiae et Passage de la Porte sainte avec quelques jeunes
19h30	Veillée de prière avec les jeunes sur le Campus Misericordiae [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]

Dimanche 31 juillet 2016

10h	Messe pour la Journée mondiale de la Jeunesse sur le Campus Misericordiae [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
	Angélus [Allemand, Anglais, Arabe, Croate, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
16h30	Salut aux fidèles depuis la fenêtre de l’Archevêché [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
17h	Rencontre avec les bénévoles des JMJ et avec le Comité des organisateurs et bienfaiteurs à la Tauron Arena à Cracovie [Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
18h15	Cérémonie de congé à l’aéroport de Cracovie-Balice
18h30	Départ en avion pour l'aéroport Ciampino de Rome Conférence de presse du Saint-Père au cours du vol de retour de Cracovie [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]
20h25	Arrivée à l’aéroport Ciampino de Rome

_____________________

fuseau horaire
Rome : +2h UTC
Cracovie : +2h UTC