Testo in lingua italiana

Traduzione in lingua inglese

Traduzione in lingua spagnola

Testo in lingua italiana

Accogliendo l’invito dei rispettivi Capi di Stato e Vescovi, Sua Santità Papa Francesco compirà un Viaggio Apostolico in Cile dal 15 al 18 gennaio 2018, visitando le città di Santiago, Temuco e Iquique, e in Perú dal 18 al 21 gennaio 2018 visitando le città di Lima, Puerto Maldonado e Trujillo. Il programma del viaggio sarà pubblicato a suo tempo.

[00959-IT.01] [Testo originale: Italiano]

Traduzione in lingua inglese

Accepting the invitation from the respective Heads of State and Bishops, His Holiness Pope Francis will make an Apostolic Trip to Chile from 15 to 18 January 2018, visiting the cities of Santiago, Temuco and Iquique, and Peru from 18 to 21 January, visiting the cities of Lima, Puerto Maldonado and Trujillo. The programme for the journey will be published in due course.

[00959-EN.01] [Original text: Italian - working translation]

Traduzione in lingua spagnola

Acogiendo la invitación de los respectivos Jefes de Estado y Obispos, Su Santidad el Papa Francisco realizará un viaje apostólico a Chile del 15 al 18 de enero de 2018, visitando las ciudades de Santiago, Temuco e Iquique, y a Perú del 18 al 21 de enero, visitando las ciudades de Lima, Puerto Maldonado y Trujillo. El programa del viaje se publicará a su debido tiempo.

[00959-ES.01] [Texto original: Italiano - Traducción no oficial]

[B0426-XX.01]