https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino.html Bollettino Sala Stampa della Santa Sede it https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2026/04/20/0316/00640.html
Rinuncia e nomina del Vescovo di Pescia e Pistoia (Italia)

Il Santo Padre ha accettato la rinuncia al governo pastorale delle Diocesi di Pescia e Pistoia (Italia), unite in persona Episcopi, presentata da S.E. Mons. Fausto Tardelli.

Il Santo Padre ha nominato Vescovo delle Diocesi di Pescia e Pistoia (Italia) il Rev.do Augusto Mascagna, del clero della Diocesi di Civita Castellana, finora Parroco della Concattedrale Santa Maria Assunta di Orte e Delegato della Pastorale familiare diocesana, unendo nuovamente le due sedi in persona Episcopi .

Curriculum vitae

S.E. Mons. Augusto Mascagna è nato il 12 marzo 1964 a Caprarola (Viterbo). Dopo essere entrato a far parte del Pontificio Seminario Romano , ha conseguito la Licenza in Teologia presso la Pontificia Università Lateranense di Roma.

È stato ordinato sacerdote il 15 aprile 1989 per la Diocesi di Civita Castellana.

Ha ricoperto i seguenti incarichi: Viceparroco della Cattedrale Santa Maria Maggiore di Civita Castellana, guidando contemporaneamente la parrocchia di San Benedetto a Civita Castellana; Parroco della Regina Pacis di Anguillara e della Santi Vincenzo e Anastasio di Rignano Flaminio; Direttore Spirituale dei Seminaristi ospiti del Centro Vocazionale; Professore di Teologia Fondamentale presso l’Istituto “ Faleritano” di Scienze Religiose e Professore di Teologia Fondamentale e di Teologia Dogmatica presso l’Istituto Superiore di Scienze Religiose “ A. Trocchi” di Civita Castellana; finora, Parroco della Concattedrale Santa Maria Assunta di Orte, Segretario del Consiglio Presbiterale, Referente diocesano del Cammino Sinodale delle Chiese in Italia e Delegato della Pastorale familiare diocesana.



[00640-IT.01]

[B0316-XX.01]

]]> Mon, 20 Apr 2026 12:01:29 +0200 https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2026/04/20/0316/00640.html https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2026/04/20/0314/00638.html
Dopo essere stato accolto da alcune autorità locali, il Papa ha raggiunto la Casa di accoglienza per anziani di Saurimo.

Al suo arrivo, alle ore 9:59 circa, il Santo Padre è stato accolto dalla Direttrice della struttura e da un rappresentante del Ministro della Salute, che lo hanno accompagnato nel cortile della Casa, dove erano presenti gli assistiti e gli operatori della struttura.

Dopo le parole di benvenuto della Direttrice e alcune testimonianze, tra cui quella di uno degli anziani della struttura, il Papa ha pronunciato il suo Saluto, seguito dalla benedizione e dallo scambio di alcuni doni.

Al termine della visita, alle ore 10:20 circa, il Santo Padre si è avviato verso la spianata per la celebrazione della Santa Messa, fermandosi lungo il percorso per una breve sosta alla Cattedrale di Nostra Signora dell’Assunzione, per poi cambiare auto e proseguire in auto aperta.

Pubblichiamo di seguito il saluto che Papa Leone XIV ha rivolto ai presenti:

[00638-PO.02] [Texto original: Português]

[B0314-XX.02]

]]> Mon, 20 Apr 2026 12:09:10 +0200 https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2026/04/20/0314/00638.html https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2026/04/20/0315/00639.html
Dopo i riti di introduzione e la liturgia della Parola, il Papa ha pronunciato la sua omelia.

Al termine della Santa Messa, l’Arcivescovo di Saurimo, S.E. Mons. José Manuel Imbamba, rivolge alcune parole di ringraziamento al Santo Padre.

Alle ore 12:45 circa il Papa è rientrato in sagrestia, per poi trasferirsi in auto all’Aeroporto di Saurimo e, dopo essersi congedato da alcune autorità locali, è decollato alla volta di Luanda, dove è atterrato alle ore 15:13.

Dopo aver salutato alcune autorità locali, il Santo Padre rientra in Nunziatura Apostolica.          Pubblichiamo di seguito l’omelia che Papa Leone XIV ha pronunciato nel corso della Celebrazione Eucaristica e le parole di ringraziamento alla fine della Messa:

[00639-PO.02] [Texto original: Português]

 

[B0315-XX.02]

]]> Mon, 20 Apr 2026 16:38:34 +0200 https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2026/04/20/0315/00639.html https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2026/04/20/0317/00645.html
Alle ore 17:45 locali, Papa Leone XIV è arrivato presso la parrocchia di Nostra Signora di Fatima per l’Incontro con i Vescovi, i Sacerdoti, i Consacrati, le Consacrate e gli Operatori pastorali.

Al suo arrivo, all’ingresso della parrocchia, due bambini gli hanno offerto un omaggio floreale.

Il Santo Padre viene è stato poi accolto dal Presidente della Conferenza Episcopale, S.E. Mons. José Manuel Imbamba, e dal parroco, il quale gli ha porto la croce e l’acqua benedetta per l’aspersione. Il Pontefice ha attraversato, quindi, la navata centrale per raggiungere l’altare, mentre il coro ha eseguito un canto.

Dopo le parole di benvenuto del Presidente della Conferenza Episcopale, le testimonianze di un sacerdote, un catechista e due religiose, il Santo Padre ha pronunciato il Suo discorso.

Al termine dell’incontro, dopo la Benedizione e il canto finale, alle ore 18:30 locali, il Papa si è trasferitoin auto alla Nunziatura Apostolica dove cena in forma privata.

Pubblichiamo di seguito il discorso che Papa Leone XIV ha rivolto ai presenti nel corso dell’incontro:



[00645-PO.01] [Texto original: Português]

[B0317-XX.01]

]]> Mon, 20 Apr 2026 21:15:13 +0200 https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2026/04/20/0317/00645.html