Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


Carta del Santo Padre al Enviado Especial para las celebraciones del 35.º aniversario de la renovación de las estructuras de la Iglesia de rito latino en Ucrania (Santuario Nacional de la Madre de Dios del Sagrado Escapulario — Berdychiv, 19 de julio de 2026), 11 de julio de 2026 , 11.07.2026

El 20 de junio de 2026, el Santo Padre nombró al Excmo. Mons. Paul Richard Gallagher, secretario para las Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales, su enviado especial a las celebraciones del 35.º aniversario de la renovación de las estructuras de la Iglesia de rito latino en Ucrania, que se llevarán a cabo en el Santuario Nacional de la Madre de Dios del Sagrado Escapulario en Berdychiv, el 19 de julio de 2026.

La Misión Pontificia está integrada por los siguientes eclesiásticos:

1. Mons. Andrzej Legowicz, secretario particular del arzobispo de Lviv;

2. Don Pavlo Khomiak, canciller de la diócesis de Lutsk.

A continuación publicamos la Carta Pontificia dirigida al Excmo. Enviado Especial, Mons. Paul Richard Gallagher:

Carta del Santo Padre

Venerabili Fratri

Paulo Richardo Gallagher

Archiepiscopo titulo Hodelmensi

Secretario

Sectionis de Rationibus cum Civitatibus et Institutis Internationalibus

Secretariae Status

«Sacrosancta Romana Ecclesia devotos ac humiles filios ex assueto pietatis officio propensius diligere consuevit et, ne pravorum hominum molestiis agitentur, eos tamquam pia Mater suae protectionis munimine confovere», scripsit Praedecessor Noster Gregorius PP. IX in Litteris ad clerum et christifideles ritus latini in territorio hodiernae Ucrainae degentes anno MCCXXXIV missis, qui «zelo fidei ac devotionis accensi, murum defensionis opposuerunt pro cultu divini nominis ampliando et occasione huiusmodi a persecutoribus fidei christianae, qui iis assiduas posuerunt insidias, saepius molestati damna sustinuerunt et rapinas», in beati Petri tutelam eos recipiens una cum «familiis eorum et aliis bonis» (Litterae dilectis filiis Ulrico et fratribus suis eorumque concivibus latinis in Kiovia).

Superioribus saeculis clerici et christifideles catholici ibi degentes testimonium fidei strenue praebuerunt variis in rerum adiunctis historiae, praecipue XX saeculo, cum Ucraina, alterius belli mundialis sub exitum, subiugata est regimini sovieticae doctrinae obnoxio. Eodemque tempore catholica Ecclesia in illa regione subiecta est crudeli persecutioni a potestate civili institutae et effectae, quae propositum habuit eam prorsus in populo exstinguendi. Transactis acerbis annis, Ecclesia Romana ibi rursus vitam et incrementum suum renovavit et nunc XXXV anniversariam memoriam celebrat instaurationis suarum institutionum. Hoc anno etiam celebrantur XXV transacti anni ab Itinere Apostolico a s. Ioanne Paulo PP. II in Ucraina peracto.

His prorsus de causis Venerabilis Frater Vitalis Skomarovskyi, Episcopus Luceoriensis Latinorum necnon Conferentiae Episcopalis Ucrainae Praeses, nomine omnium Antistitum postulavit, ut ad hoc duplex iubilaeum prosequendum Nos aliquem praestantissimum ecclesiasticum virum eligeremus, qui hac in celebratione personam Nostram gereret. Omnibus ergo mature perpensis, harum Litterarum virtute, Te, Venerabilis Frater, MISSUM EXTRAORDINARIUM NOSTRUM nominamus, tributis tibi facultatibus, ut nomine Nostro in oppido Berdychiv die XIX proximi mensis Iulii Missae celebrationi in XXXV anniversaria memoria renovationis institutionum Ecclesiae catholicae ritus latini in Ucraina atque in XXV anniversaria memoria Itineris Apostolici a s. Ioanne Paulo PP. II in Ucraina peracti praeesse valeas.

Liturgicis igitur ritibus Nostro nomine in Sanctuario Nationali Deo in honorem Beatae Mariae Virginis in oppido Berdychiv dicato praesidebis Nostramque benignam omnibus significabis salutationem itidemque paternam proximitatem. In precibus, quaesumus, Deo grato animo commendabis omnes vivos et defunctos christifideles istius populi, qui causa atrocitatis belli summopere patitur. Congregatos inde invitabis ad pacem pro mundo et familiis implorandam, necnon ad fidelitatem erga Dei mandata servandam.

Missionem tuam comitentur validum patrocinium Beatae Mariae Virginis, praesidium s. Michaëlis Archangeli et intercessio s. Petri apostoli necnon plurimorum sanctorum terrae Ucrainae. Tibi, denique, Venerabilis Frater, Nostram Apostolicam Benedictionem libenter impertimur, quam utriusque ritus catholicis Episcopis, sacerdotibus, religiosis viris et mulieribus, christifidelibus laicis, civilibus Auctoritatibus omnibusque iubilaris laetitiae participibus nomine Nostro te largiri volumus.

Ex Aedibus Vaticanis, die XXIX mensis Iunii, in sollemnitate Ss. Petri et Pauli, apostolorum, anno MMXXVI, Pontificatus Nostri secundo.

LEO PP. XIV