Martes 20 de enero de 2026, a las 11:30, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Via della Conciliazione, 54, se celebrará la conferencia de prensa de presentación del mensaje del Santo Padre León XIV para la XXXIV Jornada Mundial del Enfermo 2026, que se celebra el 11 de febrero de 2026, sobre el tema «La compasión del samaritano: amar llevando el dolor del otro».

Intervendrán:

- Cardenal Michael Czerny S.J., prefecto del Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral; delegado oficial del papa León XIV para la Jornada Mundial del Enfermo en Chiclayo,     Perú;

- P. Michel Daubanes, rector del santuario de Notre Dame de Lourdes;

- Dra. Giulia Civitelli, médica responsable del Poliambulatorio Caritas – Roma (Misionera secular scalabriniana)

- Marina Melone, de «Casa Gelsomino», en la parroquia de San Gregorio VII, estructura que acoge y ayuda a las familias de los niños hospitalizados en el Hospital Bambino Gesù

La conferencia de prensa se transmitirá en directo streaming en el idioma original en el canal de Youtube de Vatican News, conectándose al sitio web https://www.youtube.com/c/VaticanNews.

Participación a distancia

Los periodistas y operadores de medios de comunicación que deseen participar en la conferencia de prensa a distancia deben enviar su solicitud, dentro de las dos horas previas al evento, a través del sistema de acreditación en línea de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, en la dirección https://press.vatican.va/accreditamenti, seleccionando el evento: CS Mensaje Jornada Mundial del Enfermo 2026.

Al realizar la solicitud, deberán seleccionar la opción «Sí» en la casilla «Participación remota».

Los periodistas y operadores de medios admitidos recibirán la confirmación de su participación a través del Sistema de acreditación en línea y, al mismo tiempo, el enlace para acceder a la plataforma virtual y participar activamente en la conferencia de prensa, con la posibilidad de formular preguntas.

Participación presencial

Los periodistas y operadores de medios de comunicación que deseen participar en la conferencia de prensa de forma presencial deben enviar su solicitud, dentro de las 24 horas anteriores al evento, a través del sistema de acreditación en línea de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, en la dirección https://press.vatican.va/accreditamenti, seleccionando el evento: CS Mensaje Jornada Mundial del Enfermo 2026.

Los periodistas y los operadores de medios de comunicación admitidos recibirán la confirmación de su participación a través del sistema de acreditación en línea.

Traducción simultánea

Tanto conectándose a los respectivos canales lingüísticos de Youtube de Vatican News como utilizando la plataforma virtual de participación indicada en el párrafo «Participación a distancia», es posible acceder a los canales de traducción simultánea y escuchar la conferencia de prensa en italiano, francés, inglés y español.

La traducción simultánea también estará disponible para quienes estén presentes en la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

*^.*^.*

Se invita a los periodistas y operadores de medios acreditados para la conferencia de prensa a presentarse 30 minutos antes de la hora de inicio.