Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


151025e, 15.10.2025

Conferencia de prensa (15 de octubre de 2025)
Conferencia de prensa (16 de octubre de 2025)

Conferencia de prensa (15 de octubre de 2025)

Hoy, miércoles 15 de octubre de 2025, a las 12:00 horas, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Via della Conciliazione, 54, tendrá lugar la Conferencia de Prensa de presentación del V Encuentro de los Movimientos Populares (21-24 de octubre) y de la Peregrinación Jubilar (25-26 de octubre).

Intervendrán:

Emmo. Card. M. Czerny, S.J., prefecto del Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral;

Don Mattia Ferrari, coordinador de la plataforma EMMP (Encuentro Mundial de Movimientos Populares);

Micheline Mwendike Kamate, miembro de Movimientos Populares en África.

La conferencia de prensa se transmitirá en directo por streaming en el idioma original en el canal de YouTube de Vatican News, conectándose al sitio web https://www.youtube.com/c/VaticanNews.

Participación a distancia

Los periodistas y operadores de medios de comunicación que deseen participar en la conferencia de prensa a distancia deben enviar su solicitud, dentro de las dos horas previas al evento, a través del sistema de acreditación en línea de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, en la dirección https://press.vatican.va/accreditamenti, seleccionando el evento: CS V encuentro de los Movimientos Populares y Peregrinación Jubilar.

Al realizar la solicitud, deberán seleccionar la opción «Sí» en la casilla «Participación remota».

Los periodistas y operadores de medios admitidos recibirán la confirmación de su participación a través del Sistema de acreditación en línea y, al mismo tiempo, el enlace para acceder a la plataforma virtual y participar activamente en la conferencia de prensa, con la posibilidad de formular preguntas.

Participación presencial

Los periodistas y operadores de medios de comunicación que deseen participar en la conferencia de prensa de forma presencial deben enviar su solicitud, en un plazo de 24 horas antes del evento, a través del sistema de acreditación en línea de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, a la dirección https://press.vatican.va/accreditamenti, seleccionando el evento: CS V Encuentro de los Movimientos Populares y Peregrinación Jubilar.

Los periodistas y operadores de medios admitidos recibirán la confirmación de su participación a través del sistema de acreditación en línea.

Traducción simultánea

Tanto conectándose a los respectivos canales lingüísticos de YouTube de Vatican News como utilizando la plataforma virtual de participación indicada en el párrafo «Participación a distancia», es posible acceder a los canales de traducción simultánea y escuchar la conferencia de prensa en italianoinglés y español.

La traducción simultánea también estará disponible para quienes estén presentes en la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

*.*.*

Se invita a los periodistas y operadores de medios acreditados para la conferencia de prensa a presentarse 30 minutos antes de la hora de inicio.

 

Conferencia de prensa (16 de octubre de 2025)

Mañana, jueves 16 de octubre de 2025, a las 11:30, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Via della Conciliazione, 54, tendrá lugar la conferencia de prensa de presentación del segundo Informe Anual sobre las Políticas y Procedimientos de la Iglesia para la Protección, de la Comisión Pontificia para la Protección de Menores.

Intervendrán:

S.E. Mons. Thibault Verny, arzobispo de Chambéry, obispo de Saint-Jean-de-Maurienne y Tarentaise; presidente de la Comisión Pontificia para la Protección de Menores;

S.E. Mons. Luis Manuel Alí Herrera, obispo titular de Giubalziana; secretario de la Comisión Pontificia para la Protección de Menores;

Dra. Maud de Boer-Buquicchio, jurista, encargada del Informe Anual;

Prof. Benyam Dawit Mezmur, jurista, miembro de la Comisión Pontificia para la Protección de Menores.

Estarán presentes:

Teresa Morris Kettelkamp, secretaria adjunta de la Comisión Pontificia para la Protección de Menores.

La conferencia de prensa se transmitirá en directo en streaming en el idioma original en el canal de YouTube de Vatican News, conectándose a la página web https://www.youtube.com/c/VaticanNews.

Participación a distancia

Los periodistas y operadores de medios de comunicación que deseen participar en la conferencia de prensa a distancia deben enviar su solicitud, en un plazo de dos horas antes del evento, a través del sistema de acreditación en línea de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, a la dirección https://press.vatican.va/accreditamenti, seleccionando el evento: CS Informe Anual sobre Políticas y Procedimientos de la Iglesia para la Protección.

En la solicitud, deberán seleccionar la opción «Sí» en la casilla «Participación remota».

Los periodistas y operadores de medios admitidos recibirán la confirmación de su participación a través del sistema de acreditación en línea y, al mismo tiempo, el enlace para acceder a la plataforma virtual y participar activamente en la conferencia de prensa, con la posibilidad de formular preguntas.

Participación presencial

Los periodistas y operadores de medios de comunicación que deseen participar en la conferencia de prensa de forma presencial deben enviar su solicitud, dentro de las 24 horas anteriores al evento, a través del sistema de acreditación en línea de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, a la dirección https://press.vatican.va/accreditamenti, seleccionando el evento: CS Informe anual sobre las políticas y procedimientos de la Iglesia para la protección.

Los periodistas y operadores de medios admitidos recibirán la confirmación de su participación a través del sistema de acreditación en línea.

Traducción simultánea

Tanto conectándose a los respectivos canales lingüísticos de YouTube de Vatican News como utilizando la plataforma virtual de participación indicada en el párrafo «Participación a distancia», es posible acceder a los canales de traducción simultánea y escuchar la conferencia de prensa en italianoinglés, francés y español.

La traducción simultánea también estará disponible para quienes estén presentes en la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

*.*.*

Se invita a los periodistas y operadores de medios acreditados para la conferencia de prensa a presentarse 30 minutos antes de la hora de inicio