Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


Visita oficial del Santo Padre León XIV al presidente de la República Italiana, Hble. Sergio Mattarella - Programa, 13.10.2025

VISITA OFICIAL

del Santo Padre

LEÓN XIV

al Presidente de la República Italiana

Hble. SERGIO MATTARELLA

Palacio del Quirinal
Martes, 14 de octubre de 2025
 

DELEGACIÓN OFICIAL

 

SANTO PADRE LEÓN XIV
 

Cardenal Pietro Parolin,

Secretario de Estado de Su Santidad;
 

Cardenal Matteo Maria Zuppi,

Arzobispo de Bolonia, Presidente de la Conferencia Episcopal Italiana;
 

Cardenal Baldassarre Reina,

Vicario General de Su Santidad para la Diócesis de Roma;
 

S.E. Mons. Edgar Peña Parra,

Sustituto para los Asuntos Generales;
 

S.E. Mons. Paul Richard Gallagher,

Secretario para las Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales;
 

S.E. Mons. Luciano Russo,

Secretario para las Representaciones Pontificias;
 

S.E. Mons. Petar Rajič,

Nuncio Apostólico en Italia;
 

Hermana Raffaella Petrini,

Presidenta del Governatorato del Estado de la Ciudad del Vaticano;
 

Mons. Leonardo Sapienza,

Regente de la Casa Pontificia;
 

Mons. Javier Domingo Fernández González,

Jefe de Protocolo de la Secretaría de Estado;
 

Mons. Massimiliano Matteo Boiardi,

Oficial de la Secretaría de Estado;
 

Rev. Edgard Rimaycuna,

Secretario Particular del Santo Padre;
 

Comm. Pier Giorgio Zanetti,

Ayudante de Cámara del Santo Padre.

 

PROGRAMA

10.20 h

El Santo Padre sale del Palacio Apostólico y parte en coche desde el Patio de San Dámaso, seguido por los miembros de la delegación oficial.

El cortejo papal llega a la frontera con el Estado italiano en la Plaza Pío XII, donde el Santo Padre recibe el homenaje de la Misión Extraordinaria del Gobierno italiano:

1. Honorable Antonio Tajani, vicepresidente del Consejo de Ministros y ministro de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional

2. Dr. Alfredo Mantovano, subsecretario de la Presidencia del Consejo de Ministros

3. S.E. el Signor Francesco Di Nitto, embajador de Italia ante la Santa Sede

4. Dr. Carlo Deodato, secretario general de la Presidencia del Consejo de Ministros

5. S.E. Sr. Riccardo Guariglia, secretario general del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional

Una sección de formación, con bandera y banda, rinde honores.

El Santo Padre baja del coche y toma asiento sobre la alfombra; los miembros de la delegación permanecen en los coches.

Desde la plaza Pío XII hasta la plaza Venecia, la comitiva papal es escoltada por coraceros en motocicleta; desde la calle Cesare Battisti hasta el Palacio del Quirinal, es escoltado por los Corazzieri a caballo.

11.00 h

El cortejo papal entra en el Palacio del Quirinal por el Patio de Honor.

El Santo Padre es recibido por el Presidente de la República y juntos toman asiento en la alfombra para los honores.

Los miembros de la delegación oficial toman asiento en el lugar indicado.

Interpretación de los himnos nacionales pontificio e italiano.

Al término de los himnos, el Santo Padre y el Presidente se dirigen a la Sala del Bronzino: fotos oficiales ante las banderas y presentación de sus respectivos séquitos.

El Santo Padre y el Presidente de la República se dirigen al Estudio alla Vetrata para mantener una conversación privada.

Mientras tanto, las delegaciones vaticana e italiana se dirigen a la Sala del Druso para mantener una conversación paralela.

Una vez finalizada la entrevista privada, el Santo Padre y el Presidente se dirigen a la Sala de los Tapices de Lille para el intercambio de obsequios.

El Santo Padre obsequia al Presidente con un mosaico que representa el Coliseo, obra del Estudio del Mosaico Vaticano, y una copia autografiada con dedicatoria de la Exhortación Apostólica «Dilexi te».

El presidente le regala un grabado de la segunda mitad del siglo XVII, que reproduce la escultura de Alessandro Algardi (1598-1654) para el altar de San León Magno en la Basílica Vaticana, y una biografía de Santa Rosa de Lima, de 1827.

Traslado a la Sala del Bronzino, donde el presidente presenta al Santo Padre a sus consejeros.

A continuación, breve parada en la Capilla de la Anunciación, donde les esperan monseñor Sergio Siddi, capellán del Quirinal, y don Santiago Alonso, capellán de la finca de Castelporziano.

El Santo Padre y el Presidente se dirigen a la Sala de los Espejos, donde les esperan:

1. Sen. Ignazio La Russa, presidente del Senado

2. Hon. Lorenzo Fontana, presidente de la Cámara de Diputados

3. Hon. Giorgia Meloni, presidenta del Consejo de Ministros

4. Prof. Giovanni Amoroso, presidente del Tribunal Constitucional con sus respectivos Secretarios Generales

Salón de Fiestas: - discurso del Presidente de la República

- discurso del Santo Padre. 

Al término, pasando por el Salón de los Corazzieri, el Santo Padre y el Presidente de la República visitan la Capilla Paulina; a continuación, atraviesan el Pasaje del Oratorio de Pablo V y llegan al balcón para una breve parada

El Santo Padre y el Presidente llegan a la Vetrata para los honores y la despedida

La comitiva papal abandona el Palacio del Quirinal.
 

En la Plaza Pío XII, la delegación italiana, que ha recibido al Santo Padre a su salida, se despide, mientras una formación militar le rinde honores

Al término, el Santo Padre regresa al Vaticano desde el Arco delle Campane.