Speaker:

亲爱的弟兄姐妹们

在关于圣神与教会的最后一篇要理中，我们视圣神是教会盼望主光荣归来，并在末世实现救恩计划的源泉。《新经》以圣神和新娘——教会在热切的期盼中呼喊“主耶稣来吧”（参见默二十二，17、20）结束。教会的传统同样以“来吧，圣神”这一古老的祈祷来呼求圣神，祈求祂坚定我们对基督应许的信心，使我们更加忠实于我们的使命，为福音所带来的希望作见证。身为基督徒，我们不仅蒙召满怀希望，还要把希望带给他人，让所有人都能认识上主，满怀喜乐地等待上主那神圣、正义与和平国度的降临。

Santo Padre:

Rivolgo il mio cordiale saluto alle persone di lingua cinese. Cari fratelli e sorelle, siano i vostri cuori aperti alla grazia che Dio non cessa di donare in abbondanza. A tutti la mia benedizione!

Speaker:

我向讲中文的人们致以诚挚的问候。亲爱的兄弟姐妹们，愿你们向源源不断地赐予我们丰富恩宠的天主敞开心扉。我降福你们大家！