Il Cardinale Juan Sandoval Íñiguez, Arcivescovo emerito di Guadalajara (Messico), è nato il 28 marzo 1933 a Yahualica, (Jalisco) in diocesi di San Juan de los Lagos. Figlio di Esteban Sandoval e di María Guadalupe Iñiguez, è cresciuto in una famiglia cristiana di dodici fratelli di cui uno, José, missionario di Guadalupe in Corea.
Terminata la scuola dell'obbligo nell'istituto «Amado Nervo» a Yahualica, nel 1945 è entrato nel Seminario di Guadalajara. Nel 1952, al termine del primo corso di filosofia, è stato inviato a Roma per continuare i suoi studi nella Pontificia Università Gregoriana presso la quale, dopo otto anni di studio, ha ottenuto la laurea in Filosofia e il dottorato in Teologia dogmatica con la tesi «Teologia della Predicazione in San Giovanni d'Avila».
Ha ricevuto l'ordinazione sacerdotale il 27 ottobre 1957, Solennità di Cristo Re.
Nel 1961 è tornato a Guadalajara ed è stato destinato al Seminario diocesano come direttore spirituale degli allievi del primo e del secondo corso di latino. Al termine dello stesso anno scolastico è stato nominato loro Prefetto di Disciplina. In seguito è stato nominato Prefetto della Facoltà di Filosofia e professore delle varie materie della stessa Facoltà.
È quindi passato al villaggio di Tapalpa, come Prefetto degli allievi del corso di Propedeutica dello stesso Seminario di Guadalajara, incarico che ha svolto per quattro anni.
Nel settembre del 1971 è stato nominato Vice-Rettore, con funzioni di Rettore, del Seminario di Guadalajara e il 22 agosto 1980 è stato nominato Rettore.
Oltre a questi incarichi, è stato membro del Consiglio Presbiterale, di cui è stato presidente per due periodi. È stato anche membro dell'Organo di governo dell'Arcidiocesi e della Commissione diocesana del clero.
Il 3 marzo 1988 è stato nominato Vescovo coadiutore di Ciudad Juárez, (Chihuahua) ed ha ricevuto l'ordinazione episcopale in questa città il 30 aprile dello stesso anno.
L'11 luglio 1992 è diventato Vescovo di Ciudad Juárez, succedendo per coadiuzione.
Il 21 aprile 1994 è stato nominato Arcivescovo di Guadalajara ed ha preso possesso della Diocesi il 19 maggio seguente.
È stato Relatore generale all’Assemblea speciale per l’America del Sinodo dei Vescovi (16 novembre - 12 dicembre 1997) e Presidente Delegato all’XI Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi sul tema "L’Eucaristia: fonte e culmine della vita e della missione della Chiesa" (ottobre 2005).
Arcivescovo emerito di Guadalajara, 7 dicembre 2011.
Ha partecipato al conclave dell’aprile 2005 che ha eletto Papa Benedetto XVI e al conclave del marzo 2013 che ha eletto Papa Francesco.
Da S. Giovanni Paolo II creato e pubblicato Cardinale nel Concistoro del 26 novembre 1994, del Titolo di Nostra Signora di Guadalupe e S. Filippo martire in Via Aurelia.