Testo in lingua italiana
Traduzione in lingua spagnola
Testo in lingua italiana
Stamani, il Santo Padre Leone XIV ha ricevuto in Udienza, nel Palazzo Apostolico Vaticano, il Presidente della Repubblica del Cile, S.E. il Sig. José Antonio Kast Rist, il quale si è successivamente incontrato con S.E. Mons. Paul Richard Gallagher, Segretario per i Rapporti con gli Stati e le Organizzazioni Internazionali.
Nel corso dei cordiali colloqui in Segreteria di Stato, sono state sottolineate le buone relazioni esistenti tra la Santa Sede e il Cile e si è fatto riferimento al significativo contributo della Chiesa cattolica alla vita sociale del Paese, nonché a quella spirituale attraverso la religiosità popolare.
Ci si è quindi soffermati su alcune questioni di comune interesse in ambito regionale e internazionale, con particolare riferimento alle migrazioni e al declino demografico.
Dal Vaticano, 4 novembre 2026
[01617-IT.01] [Testo originale: Italiano]
Traduzione in lingua spagnola
Esta mañana, el Santo Padre León XIV ha recibido en audiencia, en el Palacio Apostólico Vaticano, a S.E. el Sr. José Antonio Kast Rist, Presidente de la República de Chile, quien posteriormente se ha reunido con S.E. Mons. Paul Richard Gallagher, Secretario para las Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales.
Durante las cordiales conversaciones mantenidas en la Secretaría de Estado, se destacaron las buenas relaciones existentes entre la Santa Sede y Chile y se hizo referencia a la importante contribución de la Iglesia católica a la vida social del país, así como a la vida espiritual, a través de la religiosidad popular.
En el transcurso del coloquio, se abordaron algunas cuestiones de interés común en el ámbito regional e internacional, con especial referencia a las migraciones y el declive demográfico.
Vaticano, 4 de noviembre de 2026
[01617-ES.01] [Texto original: Italiano]
[B0869-XX.01]