Testo in lingua italiana
Traduzione in lingua inglese
Testo in lingua italiana
Nella mattinata di oggi, 4 settembre, il Santo Padre Leone XIV ha ricevuto in Udienza il Presidente della Repubblica di Lettonia, S.E. il Sig. Edgars Rinkēvičs, il quale si è successivamente incontrato con S.Em.za il Cardinale Pietro Parolin, Segretario di Stato di Sua Santità, accompagnato da S.E. Mons. Paul Richard Gallagher, Segretario per i Rapporti con gli Stati e le Organizzazioni Internazionali.
Durante i cordiali colloqui in Segreteria di Stato è stato espresso compiacimento per le buone relazioni che intercorrono tra la Santa Sede e la Repubblica di Lettonia.
Nel prosieguo dei colloqui, ci si è soffermati su questioni di comune interesse, in ambito sia internazionale che regionale, con particolare riferimento al conflitto in corso in Ucraina, ribadendo la necessità di un maggiore impegno della Comunità internazionale nel favorire soluzioni pacifiche.
Dal Vaticano, 4 settembre 2026
[01294-IT.01] [Testo originale: Italiano]
Traduzione in lingua inglese
This morning, His Holiness Pope Leo XIV received in Audience the President of the Republic of Latvia, His Excellency Mr Edgars Rinkēvičs, who subsequently met with His Eminence Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State of His Holiness, accompanied by His Excellency Archbishop Paul Richard Gallagher, Secretary for Relations with States and International Organizations.
During the cordial talks at the Secretariat of State, satisfaction was expressed at the good relations existing between the Holy See and the Republic of Latvia.
The discussions also addressed matters of common interest at both the international and regional levels, with particular reference to the ongoing conflict in Ukraine, reaffirming the need for greater commitment on the part of the international community to promote peaceful solutions.
From the Vatican, 4 September 2026
[01294-EN.01] [Original text: Italian]
[B0694-XX.01]