Testo in lingua italiana

Testo in lingua inglese

Testo in lingua italiana

Nella mattinata di oggi, si è svolta una telefonata tra il Santo Padre Leone XIV e S.E. il Sig. Isaac Herzog, Presidente dello Stato d’Israele, in occasione delle festività pasquali.

Durante il colloquio, è stata ribadita la necessità di riaprire tutti i possibili canali di dialogo diplomatico, per porre fine al grave conflitto in corso, in vista di una pace giusta e duratura in tutto il Medio Oriente.

Nel prosieguo della conversazione ci si è soffermati sull’importanza di proteggere la popolazione civile e di promuovere il rispetto del diritto internazionale e umanitario.

[00554-IT.01] [Testo originale: Italiano]

Testo in lingua inglese

This morning His Holiness Pope Leo XIV spoke by phone with His Excellency Mr Isaac Herzog, President of the State of Israel, on the occasion of the Easter holidays.

During the conversation, the need to reopen all possible channels of diplomatic dialogue was reiterated, in order to put an end to the serious ongoing conflict, with a view to achieving a just and lasting peace throughout the Middle East.

The conversation also focused on the importance of protecting the civilian population and promoting respect for international and humanitarian law.

[00554-EN.01] [Original text: English]

[B0258-XX.01]