Testo in lingua italiana

Traduzione in lingua inglese

Testo in lingua italiana

Stamani, il Santo Padre Leone XIV ha ricevuto in Udienza, nel Palazzo Apostolico Vaticano, il Primo Ministro della Repubblica di Lituania, S.E. la Sig.ra Inga Ruginienė, la quale si è successivamente incontrata con Sua Eccellenza Mons. Paul Richard Gallagher, Segretario per i Rapporti con gli Stati e le Organizzazioni Internazionali.

Durante il cordiale colloquio in Segreteria di Stato, è stato espresso compiacimento per le buone relazioni che intercorrono tra la Santa Sede e la Lituania, rilevando il positivo contributo della Chiesa cattolica a favore della dignità dell’uomo e per il bene comune della società.

Ci si è quindi soffermati su alcune problematiche di carattere internazionale, con particolare riferimento alle situazioni di conflitto in Ucraina e Medio Oriente, auspicando che ci si adoperi, ad ogni livello, nella ricerca di soluzioni diplomatiche che fermino la guerra.

Dal Vaticano, 7 marzo 2026

[00345-IT.01] [Testo originale: Italiano]

Traduzione in lingua inglese

This morning, His Holiness Pope Leo XIV received in Audience, in the Vatican Apostolic Palace, the Prime Minister of the Republic of Lithuania, Her Excellency Ms. Inga Ruginienė, who subsequently met with Archbishop Paul Richard Gallagher, Secretary for Relations with States and International Organizations.

During the cordial talks at the Secretariat of State, satisfaction was expressed for the good relations existing between the Holy See and Lithuania. Also noted was the positive contribution of the Catholic Church in promoting human dignity and the common good of society.

Discussions then turned to a number of international issues, with particular reference to the conflicts in Ukraine and the Middle East, expressing the hope that efforts will be made at every level to seek diplomatic solutions to bring an end to war.

From the Vatican, 7 March 2026

[00345-EN.01] [Original text: Italian]

[B0181-XX.01]