Testo in lingua italiana

Testo in lingua inglese

Testo in lingua italiana

Nella mattinata di oggi, 24 novembre, il Santo Padre Leone XIV ha ricevuto in Udienza, presso il Palazzo Apostolico Vaticano, S.E. il Sig. Irakli Kobakhidze, Primo Ministro di Georgia, che si è successivamente incontrato con Sua Eminenza il Cardinale Pietro Parolin, Segretario di Stato, accompagnato da S.E. Mons. Paul Richard Gallagher, Segretario per i Rapporti con gli Stati e le Organizzazioni Internazionali.

Durante i cordiali colloqui in Segreteria di Stato, è stato espresso compiacimento per le buone relazioni tra la Santa Sede e la Georgia, e sono stati evidenziati alcuni aspetti della vita della Chiesa cattolica nel Paese.

Nel contempo, non si è mancato di prestare attenzione ad altri temi di comune interesse, in modo particolare alcune questioni concernenti i rapporti bilaterali, i temi che riguardano la situazione regionale, nonché le sfide che il Paese è chiamato ad affrontare.

Dal Vaticano, 24 novembre 2025

[01630-IT.01] [Testo originale: Italiano]

Testo in lingua inglese

This morning, 24 November 2025, His Holiness Pope Leo XIV received in Audience, in the Vatican Apostolic Palace, the Prime Minister of Georgia, His Excellency Irakli Kobakhidze, who subsequently met with His Eminence Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State, accompanied by His Excellency Archbishop Paul R. Gallagher, Secretary for Relations with States and International Organizations.

During the cordial talks held at the Secretariat of State, mutual appreciation was expressed for the positive bilateral relations between the Holy See and Georgia, with particular attention given to various aspects of the life of the Catholic Church in the country.

The conversation also touched upon matters of common interest, particularly issues concerning bilateral relations, regional developments and the challenges that the country faces.

From the Vatican, 24 November 2025

[01630-EN.01] [Original text: English]

[B0901-XX.01]