Testo in lingua italiana

Traduzione in lingua croata

Testo in lingua italiana

Il Santo Padre Leone XIV ha ricevuto oggi in Udienza S.E. il Sig. Zoran Milanović, Presidente della Repubblica di Croazia, il quale ha successivamente incontrato Sua Eminenza il Cardinale Pietro Parolin, Segretario di Stato di Sua Santità, accompagnato dal Rev.mo Mons. Daniel Pacho, Sotto-Segretario per il Settore Multilaterale della Sezione per i Rapporti con gli Stati e le Organizzazioni Internazionali.

Nel corso dei cordiali colloqui in Segreteria di Stato, si è espresso apprezzamento per i buoni rapporti bilaterali esistenti e si è parlato di diverse tematiche di carattere internazionale e regionale, con particolare attenzione alla Regione dei Balcani occidentali e alla cooperazione regionale.

Dal Vaticano, 31 ottobre 2025

[01461-IT.01] [Testo originale: Italiano]

Traduzione in lingua croata

Sveti Otac Lav XIV. primio je danas u audijenciju Njegovu Ekselenciju gospodina Zorana Milanovića, Predsjednika Republike Hrvatske, koji se je zatim susreo s uzoritim gospodinom kardinalom Pietrom Parolinom, Državnim tajnikom Njegove Svetosti, u pratnji prečasnog mons. Daniela Pacho, Podtajnika pri Multilateralnom odsjeku Odjela za Odnose s državama i Međunarodnim organizacijama.

Tijekom srdačnih razgovora u Državnom tajništvu potvrđeni su postojeći dobri bilateralni odnosi. Dio su razgovora bila razna međunarodna i regionalna pitanja, s posebnim naglaskom na Zapadni Balkan i regionalnu suradnju.

Vatikan, 31. listopada 2025.

[01461-AA.01] [Testo originale: Italiano]

[B0819-XX.01]