Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


#synod24 - Avviso di Briefing, 17.10.2024


 

Si avvisano i giornalisti accreditati che oggi, giovedì 17 ottobre 2024, alle ore 13.30, presso la Sala Stampa della Santa Sede, Via della Conciliazione, 54, si terrà un briefing di aggiornamento sui lavori della Seconda Sessione della XVI Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi.

Interverranno:

- Em.mo Card. Charles Maung Bo, S.D.B., Arcivescovo di Yangon (Myanmar), Presidente della “Federation of Asian Bishops’ Conferences” (F.A.B.C.), Membro del Consiglio Ordinario;

- Em.mo Card. Gérald Cyprien Lacroix, Arcivescovo di Québec (Canada), Membro del Consiglio Ordinario;

- S.E. Mons. Pedro Carlos Cipollini, Vescovo di Santo André (Brasile);

- Rev.da Suora Samuela Maria Rigon, S.S.M., Superiora Generale delle Suore della S. Madre Addolorata (Italia);

- Dott. Paolo Ruffini, Prefetto del Dicastero per la Comunicazione e Presidente della Commissione per l’Informazione della XVI Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi;

- Dott.ssa Sheila Leocádia Pires, Communications Officer “Southern African Catholic Bishops’ Conference” (S.A.C.B.C.), Segretario della Commissione per l’Informazione della XVI Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi.

Il Briefing verrà trasmesso in diretta streaming sul canale Youtube di Vatican News, collegandosi al sito https://www.youtube.com/c/VaticanNews.

Partecipazione da remoto

I giornalisti e gli operatori media che intendono partecipare al Briefing da remoto, devono inviare richiesta, entro due ore dall’evento, attraverso il Sistema di accreditamento online della Sala Stampa della Santa Sede, all’indirizzo https://press.vatican.va/accreditamenti, selezionando l’evento: Briefing Sinodo.

In fase di richiesta, occorrerà selezionare l’opzione “Sì” nel box "Partecipazione da remoto".

I giornalisti e gli operatori media ammessi riceveranno conferma di partecipazione attraverso il Sistema di accreditamento online e, contestualmente, il link per accedere alla piattaforma virtuale e partecipare attivamente al Briefing, con la possibilità di porre domande.

Partecipazione in presenza

I giornalisti e gli operatori media che intendono partecipare al Briefing in presenza, devono inviare richiesta, entro 24 ore dall’evento, attraverso il Sistema di accreditamento online della Sala Stampa della Santa Sede, all’indirizzo https://press.vatican.va/accreditamenti, selezionando l’evento: Briefing Sinodo.

I giornalisti e gli operatori media ammessi riceveranno conferma di partecipazione attraverso il Sistema di accreditamento online.

Traduzione simultanea

Utilizzando la piattaforma virtuale di partecipazione indicata nel paragrafo “Partecipazione da remoto” è possibile accedere ai canali di traduzione simultanea e ascoltare il Briefing in italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese e tedesco.

*.*.*

I giornalisti e gli operatori media accreditati per il Briefing sono invitati a presentarsi 30 minuti prima rispetto all’orario di inizio.

[01592-IT.01] [Testo originale: Italiano]