Cerimonia di congedo dal Lussemburgo presso l’Aeroporto Internazionale di Lussemburgo-Findel
Telegramma al Granduca di Lussemburgo
Cerimonia di benvenuto presso la Base Aerea di Melsbroek
Cerimonia di congedo dal Lussemburgo presso l’Aeroporto Internazionale di Lussemburgo-Findel
Alle ore 18.15 di questo pomeriggio, presso l’Aeroporto Internazionale di Lussemburgo-Findel, ha avuto luogo la cerimonia di congedo dal Lussemburgo.
Al Suo arrivo il Santo Padre è stato accolto dai Granduchi di Lussemburgo e dal Primo Ministro nella VIP Lounge e insieme si sono diretti nel Salon Bourlingster per un breve colloquio.
Dopo i saluti delle rispettive delegazioni, Papa Francesco è salito a bordo di un B737 /Luxair e alle ore 18.38 è partito alla volta di Bruxelles.
L’aereo è atterrato alla Base Aerea di Melsbroek alle ore 19:06.
[01472-IT.01]
Telegramma al Granduca di Lussemburgo
Subito dopo la partenza dall’Aeroporto Internazionale di Lussemburgo-Findel, il Santo Padre Francesco ha fatto pervenire al Granduca Enrico di Lussemburgo il seguente telegramma:
HIS ROYAL HIGHNESS GRAND DUKE HENRI
GRAND DUKE OF LUXEMBOURG
LUXEMBOURG
AS I DEPART FROM LUXEMBOURG AT THE CONCLUSION OF MY APOSTOLIC JOURNEY, I ONCE AGAIN EXPRESS MY HEARTFELT GRATITUDE TO YOUR ROYAL HIGHNESS, THE CIVIL AUTHORITIES AND THE ENTIRE NATION FOR YOUR WARM WELCOME AND KIND HOSPITALITY. WITH RENEWED ASSURANCES OF MY PRAYERS, I INVOKE UPON YOU ALL ALMIGHTY GOD’S BLESSINGS OF UNITY, FRATERNITY AND PEACE.
FRANCISCUS
[01473-EN.01] [Original text: English]
Cerimonia di benvenuto presso la Base Aerea di Melsbroek
Al Suo arrivo alla Base Aerea di Melsbroek, il Santo Padre Francesco, dopo un inno di benvenuto e dopo aver attraversato la Guardia d’Onore, è stato accolto dal Re dei Belgi, Sua Maestà Filippo Leopold Lodewijk Maria e dalla Regina Mathilde d’Udekem d’Acoz e da due bambini che gli hanno offerto un omaggio floreale.
Dopo l’esecuzione degli inni e la presentazione delle rispettive Delegazioni, il Papa, dopo essersi congedato dai Reali del Belgio, si è trasferito in auto alla Nunziatura Apostolica.
[01484-IT.01]
[B0737-XX.02]