Programma in lingua italiana
Programma in lingua inglese
Programma in lingua araba
Programma in lingua italiana
Venerdì 1 dicembre 2023
ROMA – DUBAI |
11:30
|
Partenza in aereo dall’Aeroporto Internazionale di Roma/Fiumicino per Dubai
|
|
20:25
|
Arrivo all'Aeroporto Internazionale di Dubai/World Central
|
|
20:25
|
ACCOGLIENZA DEL SANTO PADRE
|
|
|
Sabato 2 dicembre 2023
DUBAI |
09:15
|
INTERVENTO DI PAPA FRANCESCO ALLA COP 28 presso l'Expo City
|
Discorso del Santo Padre
|
09:45
|
INCONTRI PRIVATI BILATERALI
|
|
15:30
|
SESSIONE POMERIDIANA DEGLI INCONTRI PRIVATI BILATERALI
|
|
|
|
|
Domenica 3 dicembre 2023
DUBAI – ROMA |
09:00
|
INAUGURAZIONE DEL “FAITH PAVILION” presso l'Expo City
|
Saluto del Santo Padre
|
10:15
|
CONGEDO DEL SANTO PADRE presso l'Aeroporto Internazionale di Dubai/World Central
|
|
10:45
|
Partenza in aereo dall'Aeroporto Internazionale di Dubai/World Central per Roma
|
|
14:30
|
Arrivo all'Aeroporto Internazionale di Roma/Fiumicino
|
|
[01797-IT.01] [Testo originale: Italiano]
Programma in lingua inglese
APOSTOLIC JOURNEY OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS
to DUBAI
on the occasion of the Conference of the Parties to the United Nations
Framework Convention on Climate Change (COP28)
1 - 3 DECEMBER 2023
Friday, 1 December 2023
ROME – DUBAI |
11:30
|
Departure by airplane from Rome/Fiumicino International Airport to Dubai
|
|
20:25
|
Arrival at Dubai/World Central International Airport
|
|
20:25
|
WELCOME OF THE HOLY FATHER
|
|
|
|
|
Saturday, 2 December 2023
DUBAI |
09:15
|
INTERVENTION OF POPE FRANCIS AT COP28 at Expo City
|
Address of the Holy Father
|
09:45
|
PRIVATE BILATERAL MEETINGS
|
|
15:30
|
AFTERNOON SESSION OF PRIVATE BILATERAL MEETINGS
|
|
|
|
|
Sunday, 3 December 2023
DUBAI – ROME |
09:00
|
INAUGURATION OF THE “FAITH PAVILION” at Expo City
|
Greeting of the Holy Father
|
10:15
|
FAREWELL CEREMONY FOR THE HOLY FATHER at Dubai/World Central International Airport
|
|
10:45
|
Departure by airplane from Dubai/World Central International Airport to Rome
|
|
14:30
|
Arrival at Rome/Fiumicino International Airport
|
|
|
|
|
[01797-EN.01] [Original text: English]
Programma in lingua araba
الزّيارة الرّسوليّة لقداسة البابا فرنسيس إلى دبي
في مناسبة مؤتمر الدّول الأطراف في اتفاقيّة الأمم المتّحدة الإطاريّة بشأن تغيّر المناخ (COP-28)
1–3 كانون الأوّل/ديسمبر 2023
الجمعة 1 كانون الأوّل/ديسمبر 2023
روما – دبي
11:30 المغادرة بالطّائرة من مطار روما/فيوميتشينو الدّولي إلى دبي.
20:25 الوصول إلى مطار دبي الدّولي/DWC.
20:25 استقبال رسمي.
السّبت 2 كانون الأوّل/ديسمبر 2023
دبي
09:15 كلمة قداسة البابا فرنسيس في مؤتمر الأطراف الثّامن والعشرين في مدينة الإكسبو.
09:45 لقاءات خاصّة ثنائيّة.
15:30 الجلسة المسائيّة للقاءات الخاصّة الثّنائيّة.
الأحد 3 كانون الأوّل/ديسمبر 2023
دبي - روما
9:00 كلمة قداسة البابا فرنسيس في افتتاح جناح الأديان في مدينة الإكسبو.
10:15 مراسم الوداع في مطار دبي الدّولي/DWC.
10:45 المُغادرة بالطّائرة من مطار دبي الدّولي/DWC إلى روما.
14:30 الوصول إلى مطار روما/فيوميتشينو الدّولي.
اختلاف السّاعات
روما: + ساعة بالتّوقيت العالميّ المنسّق.
دبي: + أربع ساعات بالتّوقيت العالميّ المنسّق.
[01797-AR.01] [Testo originale: Arabo]
[B0829-XX.01]