Testo in lingua italiana

Traduzione in lingua inglese

Testo in lingua italiana

La Santa Sede, nel confermare la propria fiducia nella giustizia australiana, prende atto della decisione dell’Alta Corte australiana di accogliere la richiesta di appello presentata dal Card. George Pell, consapevole che il Cardinale ha sempre affermato la propria innocenza.

Nell’occasione, la Santa Sede ribadisce, ancora una volta, la propria vicinanza a quanti hanno sofferto a causa degli abusi da parte dei membri del clero.

[01809-IT.01] [Testo originale: Italiano]

Traduzione in lingua inglese

While reiterating its trust in the Australian justice system, the Holy See acknowledges the decision of Australia’s High Court to accept Card. George Pell’s request of appeal, aware that the Cardinal has always maintained his innocence.

At this time, the Holy See reaffirms once again its closeness to those who have suffered because of sexual abuse on the part of members of the clergy.

[01809-EN.01] [Original text: Italian]

[B0865-XX.01]