Testo in lingua italiana

Entrata in vigore dell’Accordo tra la Santa Sede e lo Stato di Palestina

In riferimento al Comprehensive Agreement between the Holy See and the State of Palestine, firmato il 26 giugno 2015, la Santa Sede e lo Stato di Palestina hanno notificato reciprocamente il compimento delle procedure richieste per la sua entrata in vigore, ai sensi dell’Articolo 30 del medesimo Accordo.

L’Accordo, costituito da un Preambolo e da 32 articoli, riguarda aspetti essenziali della vita e dell’attività della Chiesa in Palestina, riaffermando nello stesso tempo il sostegno per una soluzione negoziata e pacifica del conflitto nella regione.

[00006-IT.01] [Testo originale: Italiano]

Testo in lingua inglese

Entry into force of the Agreement between the Holy See and the State of Palestine

With reference to the Comprehensive Agreement between the Holy See and the State of Palestine, signed on 26 June 2015, the Holy See and the State of Palestine have notified each other that the procedural requirements for its entry into force have been fulfilled, under the terms of Article 30 of the same Agreement.

The Agreement, consisting of a Preamble and 32 articles, regards essential aspects of the life and activity of the Church in Palestine, while at the same time reaffirming the support for a negotiated and peaceful solution to the conflict in the region.

[00006-EN.01] [Testo originale: Inglese]

[B0004-XX.01]