Comunicato: Incontro di preghiera per la pace

Testo in lingua italiana

Traduzione in lingua inglese

Traduzione in lingua spagnola

Traduzione in lingua francese

Testo in lingua italiana

In serata, la Sala Stampa della Santa Sede ha rilasciato il seguente Comunicato:

L’incontro di preghiera per la pace, a cui il Santo Padre Francesco ha invitato i Presidenti di Israele, Shimon Peres, e della Palestina, Mahmoud Abbas, avrà luogo il giorno 8 giugno, Domenica, nel corso del pomeriggio, in Vaticano. Tale data è stata infatti accettata dalle due parti.

[00895-01.01] [Testo originale: Italiano]

Traduzione in lingua inglese

The Holy See Press Office has declared that the prayer meeting for peace, to which the Holy Father invited the presidents of Israel, Shimon Peres, and Palestine, Mahmoud Abbas, will take place in the Vatican on the afternoon of Sunday 8 June. Both parties have agreed to this date.

[00895-02.01] [Original text: Italian - working translation]

Traduzione in lingua spagnola

El encuentro de oración por la paz, al que el Santo Padre invitó a los presidentes de Israele, Shimon Peres, y de Palestina, Mahmud Abbas, tendrá lugar por la tarde del domingo 8 de junio en el Vaticano. Ambas partes han aceptado esa fecha.

[00895-04.01] [Texto original: Italiano - Traducción no oficial]

Traduzione in lingua francese

La Salle de Presse du Saint-Siège confirme que le Président palestinien Mahmud Abbas et le Président israélien Shimon Peres seront les hôtes du Pape François dimanche 8 juin après-midi, afin de prier ensemble pour solliciter de Dieu le don de la paix.

[00895-03.01] [Texte original: Italien - version de travail]

[B0392-XX.02]