COMUNICATO: UDIENZA DEL SANTO PADRE A SUA MAESTÀ SIAOSI (GEORGE) TUPOU V, RE DI TONGA ● TESTO IN LINGUA ITALIANA
Oggi, 24 febbraio 2012, il Santo Padre Benedetto XVI ha ricevuto il Re di Tonga, Sua Maestà Siaosi Tupou V, che successivamente ha incontrato S.E. Mons. Dominique Mamberti, Segretario per i Rapporti con gli Stati.
Nel corso dei cordiali colloqui ci si è soffermati su alcuni aspetti della vita sociale ed economica del Paese, nonché sul positivo contributo della Chiesa cattolica in vari settori della società e delle attività di promozione umana. Ha fatto seguito uno scambio di opinioni sulla situazione internazionale, con particolare riferimento agli Stati insulari del Pacifico.
[00269-01.01] [Testo originale: Italiano]
● TRADUZIONE IN LINGUA INGLESE
This morning, 24 February 2012, the Holy Father Benedict XVI received His Majesty Siaosi Tupou V, King of Tonga. The King subsequently went on to meet with Archbishop Dominique Mamberti, secretary for Relations with States.
The cordial discussions dwelt on various aspects of the country's social and economic life, as well as on the positive contribution the Catholic Church makes in various sectors of society, and her activities of human promotion. There followed an exchange of opinions on the international situation, with particular reference to the Pacific island States.
[00269-02.01] [Original text: Italian]
[B0118-XX.02]