Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE DELL’INIZIATIVA DEL PONTIFICIO CONSIGLIO DELLA CULTURA: IL "CORTILE DEI GENTILI", 18.03.2011


CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE DELL’INIZIATIVA DEL PONTIFICIO CONSIGLIO DELLA CULTURA: IL "CORTILE DEI GENTILI"

Alle ore 11.30 di questa mattina, nell’Aula Giovanni Paolo II della Sala Stampa della Santa Sede si tiene la conferenza stampa di presentazione dell’iniziativa del Pontificio Consiglio della Cultura denominata "Cortile dei Gentili" - Due giorni d’incontro e di dialogo fra credenti e non credenti a Parigi (24-25 marzo 2011).
Intervengono: l’Em.mo Card. Gianfranco Ravasi, Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura; P. Jean-Marie Laurent Mazas, FSJ, Direttore esecutivo del "Cortile dei Gentili" e S.E. il Sig. Stanislas de Laboulaye, Ambasciatore di Francia presso la Santa Sede.
Pubblichiamo di seguito una scheda informativa con il programma della due giorni di Parigi:

● PROGRAMMA

Parvis des Gentils
Deux jours de dialogues
24 et 25 Mars 2011

Programme et interventions

Jeudi 24 mars 2011
UNESCO
15h00 - 18h00

Salle XI
(sur invitation)

Devant des diplomates, des fonctionnaires internationaux, des représentants de la culture et des doctorants, la séance qui se tiendra à l’UNESCO aura une fonction inaugurale.

Coprésidence
Madame Irina BOKOVA

Directrice générale UNESCO

S. Em. le Cardinal Gianfranco RAVASI

Président du Conseil pontifical de la Culture

Interventions principales
Monsieur Giuliano AMATO

Ancien président du Conseil italien

Madame Aziza BENNANI

Ambassadrice du royaume du Maroc auprès de l’UNESCO

Monsieur Pavel FISCHER

Ancien ambassadeur de la République tchèque en France

Monsieur Fabrice HADJADJ

Ecrivain et philosophe

Monsieur Henri LOPES

Ancien ambassadeur du Congo auprès de la France et de l’UNESCO

Monsieur Jean VANIER

Fondateur de l’Arche de Trosly

Conclusion :
Mgr Francesco FOLLO

Observateur permanent du Saint-Siège auprès de l'UNESCO

Modération :
P. Laurent MAZAS

Fsj, président exécutif du Parvis des Gentils, Conseil pontifical de la Culture,

P. François BOUSQUET

Vice-recteur à la recherche, Institut Catholique de Paris

 

Vendredi 25 mars 2011
Sorbonne
9h00 - 12h00

Grand amphithéâtre
(entrée libre sur inscription)

Cette séance en Sorbonne s’adressera d’abord aux universitaires, professeurs et étudiants-doctorants. Co-présidée par le Cardinal Gianfranco RAVASI et en présence de Monsieur Patrick GERARD, Recteur d’Académie, chancelier des universités de Paris, la séance conduite par le Professeur Jean-Luc MARION, de l’Académie Française, examinera le thème directeur des trois manifestations « Lumières, religions, raison commune ».

Coprésidence
Monsieur Patrick GERARD

Recteur d’Académie, chancelier des universités de Paris

S. Em. le Cardinal Gianfranco RAVASI

Président du Conseil pontifical de la Culture

Modération
Monsieur le Professeur Jean-Luc MARION

de l’Académie Française

Interventions
Monsieur le Professeur Axel KAHN

Président de l'Université Paris Descartes, généticien et essayiste

Madame le Professeur Julia KRISTEVA

Professeur à l'Institut universitaire de Paris 7, écrivain et psychanalyste

Monsieur le Professeur Bernard BOURGEOIS

Membre de l'Institut, philosophe

Monsieur Dominique PONNAU

Conservateur général du Patrimoine, Directeur honoraire de l'Ecole du Louvre, Ecrivain

Conclusion
Monsieur le Professeur Pierre CAHNE

Recteur de l'Institut catholique de Paris

 

 Vendredi 25 mars 2011
Institut de France
15h00 - 18h00

Salle des cinq académies
(Sur invitation)

Le vendredi 25 mars après-midi, l’Institut de France accueillera la troisième et dernière séance de fondation du Parvis des Gentils. La logique en est simple : si le nouveau dialogue qui s’inaugure veut porter des fruits et ne pas se payer de mots, il doit aller jusqu’aux conséquences concrètes de ce qu’il préconise. Les tâches qui s’ouvrent alors dans la société exigent que cette réflexion s’incarne dans des pratiques culturelles spécifiques, et c’est ce que représentent les cinq académies qui composent l’Institut de France.

Coprésidence
Monsieur Gabriel de BROGLIE

de l'Académie française, Chancelier de l’Institut de France

S. Em. Le Cardinal Gianfranco RAVASI

Président du Conseil pontifical de la Culture

 ECONOMIE, ETHIQUE ET FINANCE
Monsieur Bertrand COLLOMB

Membre de l'Académie des sciences morales et politiques

Monsieur Jean-Claude CASANOVA

Membre de l'Académie des sciences morales et politiques

DROIT ET MULTIPLICITE DES REFERENCES
Monsieur François TERRE

Membre de l'Académie des sciences morales et politiques

Monsieur Rémi BRAGUE

Membre de l'Académie des sciences morales et politiques

ART, CULTE ET CULTURE
Monsieur Jean CLAIR

de l'Académie française

S. Exc. Mgr Claude DAGENS

de l'Académie française

Conclusion
S. Em. le Cardinal Gianfranco RAVASI

Président du Conseil pontifical de la Culture

 

Vendredi 25 mars 2011
Au Collège des Bernardins
19h00 - 20h00

Table-ronde conclusive
(entrée libre dans la limite des places disponibles)

Au terme de ces deux jours de rencontres, le projet global du Parvis des Gentils sera présenté lors d’une table ronde animée par Patrick DE CAROLIS. Des personnalités du monde de la culture, des medias et de l’entreprise seront réunies sur ce plateau pour un débat conclusif et tourné vers l’avenir.

Animation
Patrick DE CAROLIS

de l'Académie des Beaux Arts

Avec
Arlette CHABOT
Emmanuelle MIGNON
Axel KAHN
Bruno RACINE
Cardinal Gianfranco RAVASI

Vendredi 25 mars 2011
Dès 19h30
« Au parvis de l’Inconnu »

(Entrée libre)
Sur le parvis de Notre-Dame

Au cours de cette soirée, le Pape s’adressera à tous, à partir d‘un écran géant, sur la signification et les objectifs de cette initiative.

Ce n’est pas une fête comme les autres que propose le Parvis des Gentils ... « Au Parvis de l’Inconnu », sera un moment de rencontre et de communion, autour de thèmes communs à tous les hommes : la place de l’humain dans l’immensité de l’Univers, la question de la souffrance, le mystère de l’homme - être créateur, capable du Beau, et ouvert à l’Amour.
Dans un esprit de fête, chacun est convié. Le spectacle permet une sortie de soi ; il ouvre le regard, provoque rencontres et dialogues.

CRÉATION, CHANSON, ECOUTE, DANSE, DIALOGUE, CONTEMPLATION
Paddy Kelly

Jeune artiste irlandais très talentueux, auteur compositeur interprète remontera sur scène pour l’événement et interprétera des créations inédites et titres de son répertoire. Son histoire personnelle fait de lui un témoin sensible du dialogue entre croyants et non-croyants: star du show business il se convertit soudain sous l’effet d’une brûlante rencontre avec Dieu.

Accompagné de son groupe il jouera notamment l’hymne qu’il a composé pour le Parvis des gentils, Unknown You, ainsi que des balades entre les différents temps forts de la soirée.
Chaque thème donnera lieu à un « dialogue du parvis », groupes de discussion animés par des invités qui débattent entre eux et avec un public. Ils inviteront ainsi à s’exprimer ceux qui seront présents, dans un échange respectueux et libre. Quatre espaces seront aménagés sur le parvis pour accueillir les dialogues du parvis où tous pourront accéder dans la limite des places disponibles.

La soirée sera ouverte par le thème de la place de l’homme dans l’univers.

L’espace infini provoque la question des origines et du sens de la vie sur terre. Sommes-nous là par hasard ? Que nous apprend l’observation des immensités silencieuses ?
Le ciel a pu abriter ou incarner le Dieu Horloger, l’Etre omniscient qui règle le mouvement et le devenir de l’univers sur lesquels l’homme n’a pas de prise. Or l’étude scientifique du ciel remet en question ces mythes sacrés. Mis à l’épreuve des sciences astronomiques, ces croyances laissent place à un profond questionnement sur le cosmos, ce monde où l’homme est, à notre connaissance, le seul habitant conscient d’être présent au monde. Un monde au devenir duquel les actes des hommes semblent prendre de plus en plus part. A l’occasion du 80ème anniversaire de la théorie du Big Bang par l’Abbé Lemaître, cette ouverture sera centrée sur la question des origines et de la place de l’homme dans l’univers, avec la projection d’un court documentaire scientifique illustré de très belles images suivi d’un dialogue du parvis avec notamment le Professeur Dominique Lambert.
« Comment assumer convenablement [notre] position dans la Création et comprendre justement ce que l’on doit être pour être un homme ? » (Kant)

Si chaque livre de la Bible s’ouvre comme une faille, il en est certains qui s’ouvrent comme des blessures. Tel est celui de Job, situé au point névralgique de toutes les tensions. Païen résidant dans le pays d’Ouç, son héros (ou anti-héros) croit pourtant au Dieu d’Israël ; aimé de l’Éternel, il n’en est pas moins tourmenté par Satan ; figure de la foi et de l’espérance, il ne craint toutefois pas de déclarer : Périsse le jour où j’aillais naître, ou encore : La pendaison me séduit. Comment comprendre cette foi qui paraît à la lisière de l’athéisme ? Comment saisir cette espérance qui semble assumer le plus sombre désespoir ? Fabrice Hadjadj donnera un extrait de sa pièce, une tragi-comédie à la fois drôle et dure, avec un Dieu myope et un diable soucieux, où la vérité de l’homme ne peut plus se résumer à des leçons, mais se proclame dans un cri vertical. Entre les scènes, Damien Poisblaud chantera un programme sacré de tradition grégorienne.

Cette création mettra sur le devant de la scène un deuxième dialogue du parvis sur le thème de l’homme en souffrance, abandonné. La pièce de Fabrice Hadjadj sera jouée intégralement samedi 26 mars au Collège des Bernardins à 18h30.

Le Pape Benoît XVI a souhaité s'inviter sur le Parvis pour s'adresser aux jeunes incroyants, et non pas seulement, comme il en a l'habitude, aux croyants. Il interviendra en retransmission télévisuelle, pour dire que l’homme est aimé, qu’il est petit mais aussi grand sous le regard du Christ, pour montrer quelle voix, avant tout d’écoute et non de prosélytisme, veut donner l’Eglise à ce Parvis des Gentils.

L’HOMME DANS SA PETITESSE… MAIS AUSSI DANS SA GRANDEUR !

« Où en sommes-nous avec l’amour ? » Pascale Saint-Hilaire chorégraphe de la Compagnie Longuelouve présente en avant-première un extrait de sa création chorégraphique Le Cantique des Cantiques, où l’on voit sur scène sept femmes accompagner la Bien Aimée dans les prémices de l’Amour. Marie-Anne Remery Lucas a mis ses talents poétiques, ses connaissances théologienne, linguistiques et littéraires en ajoutant en introduction au Cantique un poème et en proposant une nouvelle traduction du Cantique des Cantiques, l’un des plus beaux chants d’amour de toute la littérature. Ce spectacle chorégraphique est mis en musique par Francesco Agnello et ses hangs. Le spectateur peut faire résonner en lui le langage de l’amour en sa plus franche humanité : que le spectateur voit, entende, qu’il sente, qu’il goûte, qu’il cherche, qu’il trouve, qu’il saisisse. Le Cantique est une parole incandescente, un message incontournable pour l’homme d’aujourd’hui sur le désir, l’attente, la relation, le corps humain, l’émerveillement, l’engagement, le couple, la tendresse, l’amour ...

Et l’on se demande à la vision de cette danse qui va jusqu’à faire vibrer la voix, mais qui sont elles ? qui est cette femme ? qui est ce Bien Aimé ? quel est cet Amour ? En écho à ce spectacle de la Cie Longuelouve viendra un troisième dialogue du parvis sur la voie de l’amour, être aimé, aimer soi-même et aimer l’autre.

C’est la capacité créatrice de l’homme, son énergie, son émerveillement face au Beau qui sera ensuite mise en avant. Face à nous, hommes du XXIème s., la façade de Notre-Dame, joyau de l’art gothique, témoigne de la grandeur de l’homme, capable un jour de bâtir des cathédrales. Mise en lumière et en mouvement par Bruno Seillier, la façade prendra vie pour relever ce patrimoine artistique et spirituel inouï, pour réveiller notre émerveillement. Une mise en lumières exceptionnelle !

Un quatrième dialogue du parvis mettra en question la voie de la beauté, le regard spirituel sur les oeuvres d’art, la contemplation du beau.

« Oui un jour dans tes parvis en vaut plus que mille » Ps83
En la Cathédrale Notre-Dame de Paris

La cathédrale Notre-Dame sera exceptionnellement ouverte pour ceux qui souhaiteront faire le pas du silence et de la prière. A l’intérieur, la communauté oecuménique des frères de Taizé animera toute la soirée une veillée de prière dans l’esprit qui est le leur : « être une communauté où l’on cherche à se comprendre et à se réconcilier toujours et, par là, rendre visible une petite parabole de communion. »

« Si vous êtes, ce que vous devez être, vous mettrez le feu au monde »
(Paroles de Catherine de Sienne, reprise par Jean Paul II, aux JMJ de Rome)

[00386-03.03] [Texte original: Français]

[B0158-XX.01]