L’UDIENZA GENERALE ● Saluto in lingua italiana
● Saluto in lingua tedesca
● Saluto in lingua polacca
Poco dopo le ore 11 di questa mattina, Giovanni Paolo II si è affacciato alla finestra del suo studio nel Palazzo Apostolico Vaticano per salutare i fedeli e pellegrini convenuti in Piazza S. Pietro.
La lettura dei saluti del Papa è stata affidata ad alcuni collaboratori.
Al termine del Pater Noster, il Santo Padre ha impartito ai fedeli la Benedizione Apostolica.
Pubblichiamo di seguito i saluti del Santo Padre:
● Saluto in lingua italiana
Saluto i pellegrini di lingua italiana, in particolare i ragazzi e le ragazze della Diocesi di Milano, venuti presso la tomba di Pietro per esprimere la loro fede in Cristo morto e risorto. Carissimi, l’amicizia con Gesù, nostro Redentore, illumini sempre la vostra vita! Rimanete uniti a Lui, mediante l’ascolto della sua Parola e l’attiva partecipazione alla Mensa eucaristica. Siate suoi fedeli testimoni, specialmente in mezzo ai vostri coetanei. A tutti rinnovo con affetto gli auguri pasquali.
[00359-01.01] [Testo originale: Italiano]
● Saluto in lingua tedesca
An alle Pilger und Besucher deutscher Sprache richte ich einen österlichen Gruß. Der Friede des Auferstandenen sei allezeit mit euch!
[00360-05.01] [Originalsprache: Deutsch]
● Saluto in lingua polacca
Pozdrawiam pielgrzymów z Polski. Dziękuję Wam za obecność, za wszelkie przejawy życzliwości i za towarzyszenie mi w modlitwie. Z wdzięcznością myślę o wszystkich rodakach w kraju i za granicą. Z serca wszystkim błogosławię.
[Saluto i pellegrini dalla Polonia. Vi ringrazio per la presenza, per le espressioni di benevolenza e per l’accompagnamento nella preghiera. Con gratitudine penso a tutti i connazionali nel Paese e all’estero. Di cuore benedico tutti.]
[00361-09.01] [Testo originale: Polacco]
[B0169-XX.01]
