Appresa la notizia del terribile incendio che sabato sera ha devastato il centro storico di Lima, causando diverse centinaia di vittime, il Santo Padre Giovanni Paolo II ha espresso il Suo dolore con un telegramma all’Arcivescovo di Lima, Card. Juan Luis Cipriani Thorne. Questo il testo del telegramma, a firma del Segretario di Stato, Card. Angelo Sodano:

SEÑOR CARDENAL JUAN LUIS CIPRIANI THORNE
ARZOBISPO DE LIMA

SU SANTIDAD JUAN PABLO II, PROFUNDAMENTE APENADO AL CONOCER LA DOLOROSA NOTICIA DE LAS NUMEROSAS MUERTES OCASIONADAS POR UN GIGANTESCO INCENDIO ACAECIDO EN EL CENTRO HISTÓRICO DE LIMA, QUE HA LLENADO DE LUTO A TANTAS FAMILIAS DEL QUERIDO PUEBLO PERUANO, OFRECE SUFRAGIOS POR EL ETERNO DESCANSO DE LOS FALLECIDOS Y ELEVA SU ORACIÓN PARA QUE EL SEÑOR CONCEDA CONSUELO Y SERENIDAD A QUIENES LLORAN LA PÉRDIDA DE SUS SERES QUERIDOS.

RUEGO A VUESTRA EMINENCIA QUE TRANSMITA EL SENTIDO PÉSAME DEL SANTO PADRE A LOS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS Y EXPRESE SU PATERNA SOLICITUD Y CERCANÍA A TODOS LOS HERIDOS, A LA VEZ QUE LES IMPARTE DE CORAZÓN LA BENDICIÓN APOSTÓLICA.

CARDENAL ANGELO SODANO
SECRETARIO DE ESTADO DE SU SANTIDAD

[02143-04.02][Texto original: Español]