Appresa la notizia dell’affondamento di un traghetto avvenuto la scorsa notte presso le coste greche, il Santo Padre, a firma del Suo Segretario di Stato, Card. Angelo Sodano, ha inviato alle autorità civili tramite il Nunzio Apostolico in Grecia, S.E. Mons. Tabet Paul Fouad, il telegramma di cordoglio che pubblichiamo di seguito:

APPRENANT LE TRAGIQUE ACCIDENT D’UN NAVIRE SUR LES CÔTES DE LA GRÈCE, LE SAINT-PÈRE S’ASSOCIE PAR LA PRIÈRE À LA PEINE ET À LA DOULEUR DES FAMILLES QUI ONT PERDU UN ÊTRE CHER. IL DEMANDE AU DIEU DE TOUTE MISÉRICORDE D’ACCUEILLIR DANS LA LUMIÈRE ÉTERNELLE LES DÉFUNTS ET D’APPORTER LE RÉCONFORT À TOUS LES BLESSÉS. IL INVOQUE LA THÉOTOKOS, POUR QU’ELLE GARDE DANS L’ESPÉRANCE LES PERSONNES TOUCHÉES PAR CETTE TRAGÉDIE ET LES SAUVETEURS QUI VIENNENT EN AIDE AVEC COURAGE ET DÉVOUEMENT À LEURS FRÈRES DANS LA DÉTRESSE. SA SAINTETÉ DEMANDE AU SEIGNEUR DE FAIRE DESCENDRE SUR TOUS L’ABONDANCE DE SES BÉNÉDICTIONS.

CARDINAL A. SODANO

SECRÉTAIRE D’ÉTAT DE SA SAINTETÉ

[01952-03.02] [Texte original: Français]