Appresa la notizia della scomparsa dell’Em.mo Card. Bernardino Echeverría Ruiz, O.F.M., Arcivescovo emerito di Guayaquil (Ecuador), avvenuta ieri sera, il Santo Padre Giovanni Paolo II ha fatto pervenire il telegramma di cordoglio che riportiamo di seguito:

MONSEÑOR JOSÉ MARIO RUIZ NAVAS

ARZOBISPO DE PORTOVIEJO

Y PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL ECUATORIANA

AL RECIBIR LA TRISTE NOTICIA DEL FALLECIMIENTO DEL QUERIDO CARDENAL BERNARDINO ECHEVERRÍA RUIZ, O.F.M., ARZOBISPO EMÉRITO DE GUAYAQUIL, OFREZCO FERVIENTES SUFRAGIOS POR EL ETERNO DESCANSO DE QUIEN DURANTE SUS LARGOS AÑOS DE MINISTERIO EPISCOPAL PRESIDIÓ CON ESPÍRITU DE ENTREGA PRIMERO LA IGLESIA PARTICULAR DE AMBATO, TRAS SU ERECCIÓN COMO DIÓCESIS, Y DESPUÉS LA ARQUIDIÓCESIS DE GUAYAQUIL, ACEPTANDO TAMBIÉN POSTERIORMENTE EL ENCARGO DE ADMINISTRADOR APOSTÓLICO DE LA DIÓCESIS DE IBARRA, COMO MUESTRA DE SU GENEROSIDAD PASTORAL Y SU ENTERA DISPONIBILIDAD AL SERVICIO DE LA IGLESIA.EN ESTOS MOMENTOS DE DOLOR, ME UNO ESPIRITUALMENTE A LOS OBISPOS Y FIELES DEL ECUADOR, QUE HAN SIDO TESTIGOS DEL DINAMISMO APOSTÓLICO DESPLEGADO DE TANTAS MANERAS POR EL DIFUNTO CARDENAL, ASÍ COMO A LA ORDEN DE FRANCISCANOS MENORES, QUE DIO PARA LA IGLESIA A ESTE HIJO DE SAN FRANCISCO. CON TODOS ELLOS INVOCO LA BONDADOSA PROTECCIÓN DE LA VIRGEN MARÍA, A LA VEZ QUE, COMO PRENDA DE GRACIA Y DE PAZ EN CRISTO RESUCITADO, LES IMPARTO LA CONFORTADORA BENDICIÓN APOSTÓLICA.

IOANNES PAULUS PP. II

[00776-04.01] [Texto original:castellano]