Speaker:

Liebe Brüder und Schwestern, wir erfahren das Wirken des Heiligen Geistes durch seine heiligmachende Gnade und die Charismen. Der Heilige Geist bringt durch sein Wirken in uns aber auch Früchte hervor, die der Apostel Paulus im Brief an die Galater aufzählt: »Die Frucht des Geistes aber ist Liebe, Freude, Friede, Langmut, Freundlichkeit, Güte, Treue, Sanftmut und Enthaltsamkeit« (5,22-23). Eine besondere Frucht des Heiligen Geistes ist die Freude. Während alle menschlichen Freuden des Lebens vergänglich sind, bleibt die Freude des Evangeliums, die aus der Begegnung mit Jesus kommt, bestehen. Sie kann sich täglich erneuern und wenn sie mit anderen geteilt wird, wirkt sie ansteckend und vervielfältigt sich. Denn »mit Jesus Christus kommt immer – und immer wieder – die Freude« (Evangelii gaudium 1).

Santo Padre:

Cari fratelli e sorelle, San Filippo Neri è stato chiamato il santo della gioia. Egli amava Dio con tutto il cuore e ci insegna che la fonte della vera gioia è Dio stesso. Seguendo il suo esempio, anche noi possiamo annunciare il Vangelo con la gioia di chi ha trovato un tesoro nascosto e una perla preziosa.

Speaker:

Liebe Brüder und Schwestern, der heilige Philipp Neri wurde der Heilige der Freude genannt. Er liebte Gott aus ganzem Herzen und lehrt uns, dass die Quelle der wahren Freude Gott selber ist. Indem wir seinem Vorbild folgen, können auch wir das Evangelium mit der Freude jenes Menschen verkünden, der einen verborgenen Schatz und eine kostbare Perle gefunden hat.