PONTIFICIO CONSIGLIO PER LA FAMIGLIA

Anno V

1/2000: Articoli di vari esperti sui diritti dei bambini

INDICE

Sommario

EDITORIALE (italiano e inglese)

ARTICOLI (in lingua originale con sommario in inglese, francese, spagnolo, italiano)

Alfonso Card. LÓPEZ TRUJILLO (italiano e inglese)

“Introduzione: Servire l’innocenza”

François RUEGG (francese)
“La situation des enfants dans le monde”

Michel ROUCHE (francese)
“Une vieille reclamation: les droits de l’enfant”

Ron O’GRADY (inglese)
“Campaign to End Child Prostitution in Asian Tourism”

Renato MARTINO (inglese)
“Child Prostitution in the Context of the UN Convention on the Rights of Children”

Giovanni Card. CHELI (inglese)
“Tourism and Child Prostitution”

Michael BUNLEUN (inglese)
“It is a Crime to be a Child”

Rosalinda VALENZONA (inglese)
“The Family and Child Labor: the Philippine Report”

P.J. CHRISTIAENS (inglese)
“Toward the Abolition of Child Labor: the ILO Perspective”

Victor ¨LÓPEZ FORERO (spagnolo)
“Los niños de la calle en América Latina”

Pietro GELMINI (italiano)
“L’impegno di una comunità: proposta di vita dai problemi della tossicodipendenza a quelli de ‘los niños de la calle’”

Giuseppe DE ANDREA (inglese)
“Migrations and the Problem of Street Children”

DOCUMENTO

Discorso di Sua Santità Giovanni Paolo II ai partecipanti al Congresso organizzato dal Pontificio Consiglio per la Famiglia su: “La famiglia e l’integrazione del disabile nell’infanzia e nell’adolescenza” (Vaticano, 2-4 dicembre 1999) (italiano e inglese)

PCF NOTIZIE/NEWS (italiano e inglese)