Help | |
Alphabetical [« »] readily 13 readiness 19 reading 92 readings 13 reads 19 ready 113 reaffirm 1 | Frequency [« »] 13 ravine 13 reaction 13 readily 13 readings 13 realizing 13 redemptive 13 reflecting | New American Bible 2002 11 11 IntraText - Concordances readings |
bold = Main text Part, Book Chapter:Verse grey = Comment text
1 PreNAB | the Septuagint, with some readings derived from an underlying 2 NTPre | as important as variant readings. In general, Nestle-Aland' 3 NTPre | times, they inclined toward readings otherwise attested. The 4 NTPre | choice.~Poorly attested readings do not occur in this translation. 5 NTPre | this translation. Doubtful readings of some merit appear within 6 REPre | consulted. When variant readings occur, the translation, 7 Gosp, Mat 8: 28(21)| Gerasenes. Each of these readings points to a different territory 8 Gosp, Mat 8: 28(21)| is the same confusion of readings in the parallel texts, Mark 9 Gosp, Luk 10: 1(2) | Alexandrian texts and Western readings have "seventy-two." ~ 10 Gosp, Joh 7: 53(17)| there are also many doubtful readings within the passage. The 11 Gosp, Joh 14: 22(11)| John 11:16), although other readings have "Judas the Cananean."~ 12 NTLet, 1Cor 2: 4(3) | 4] Among many manuscript readings here the best is either " 13 NTLet, 1Tim 5: 16(2) | quotations conflate the two readings, perhaps to avoid unfair