La Santa Sede, che ha sempre riposto fiducia nell’autorità giudiziaria australiana, accoglie con favore la sentenza unanime pronunciata dall’Alta Corte nei confronti del Cardinale George Pell, che lo proscioglie dalle accuse di abuso su minori, revocandone la condanna.

Il Cardinale Pell - nel rimettersi al giudizio della magistratura - ha sempre ribadito la propria innocenza, attendendo che la verità fosse accertata.

Con l’occasione la Santa Sede riafferma il proprio impegno a prevenire e perseguire ogni abuso nei confronti dei minori.

***

The Holy See, which has always expressed confidence in the Australian judicial authority, welcomes the High Court’s unanimous decision concerning Cardinal George Pell, acquitting him of the accusations of abuse of minors and overturning his sentence.

Entrusting his case to the court’s justice, Cardinal Pell has always maintained his innocence, and has waited for the truth to be ascertained.

At the same time, the Holy See reaffirms its commitment to preventing and pursuing all cases of abuse against minors.

***

La Santa Sede, que siempre ha confiado en la autoridad judicial australiana, acoge con satisfacción la sentencia unánime dictada por el Tribunal Supremo en favor del Cardenal George Pell, que lo absuelve de las acusaciones de abuso a menores, revocando su condena.

El Cardenal Pell - al someter su caso a la magistratura - defendió siempre su inocencia, atendiendo que la verdad fuera acertada.

La Santa Sede se vale de esta ocasión para reafirmar su compromiso en la prevención y persecución de cualquier tipo de abuso a menores.

[00464-XX.01] [Testo originale: Plurilingue]

[B0208-XX.01]