Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


Viaggio Apostolico di Sua Santità Francesco a Sarajevo (Bosnia ed Erzegovina) (6 giugno 2015) – La partenza da Roma e Telegrammi a Capi di Stato, 06.06.2015


La partenza da Roma

Il Santo Padre compie oggi un Viaggio Apostolico a Sarajevo, in Bosnia ed Erzegovina. Tema di questo 8° viaggio internazionale di Papa Francesco è “La pace sia con voi” (Gv 20,19).

L’aereo con a bordo il Santo Padre (un A320 dell’Alitalia) ha lasciato l’aeroporto di Roma-Fiumicino poco dopo le ore 7.30.

L’arrivo all’aeroporto di Sarajevo è previsto per le ore 9.

[00956-IT.01]

Telegrammi a Capi di Stato

Nel lasciare il territorio italiano e nel sorvolare poi lo spazio aereo della Croazia alla volta di Sarajevo, il Santo Padre Francesco ha fatto pervenire ai rispettivi Capi di Stato i messaggi telegrafici che riportiamo di seguito:

Italia

A SUA ECCELLENZA
ON. SERGIO MATTARELLA
PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
PALAZZO DEL QUIRINALE
00187 ROMA

NEL MOMENTO IN CUI MI ACCINGO A COMPIERE IL MIO VIAGGIO APOSTOLICO IN BOSNIA ED ERZEGOVINA, PER FAVORIRE L’INCONTRO E IL DIALOGO TRA CULTURE E RELIGIONI DIVERSE, PER RAFFORZARE IL CAMMINO DELL’UNITÀ DEI CRISTIANI E PER CONFERMARE LA COMUNITÀ CATTOLICA NELLA FEDE, MI È CARO RIVOLGERE A LEI, SIGNOR PRESIDENTE, E ALLA NAZIONE ITALIANA IL MIO CORDIALE SALUTO, CHE ACCOMPAGNO CON FERVIDI AUSPICI DI PROGRESSO SPIRITUALE, CIVILE E SOCIALE.

FRANCISCUS PP.

[00945-IT.01] [Testo originale: Italiano]

Croazia

HER EXCELLENCY KOLINDA GRABAR-KITAROVIĆ
PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF CROATIA
ZAGREB

I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR EXCELLENCY AND TO YOUR FELLOW CITIZENS AS I FLY OVER YOUR COUNTRY AT THE BEGINNING OF MY APOSTOLIC JOURNEY TO BOSNIA AND HERCEGOVINA. I PRAY THAT ALMIGHTY GOD MAY GUIDE THE ENTIRE NATION IN THE WAYS OF PEACE, JUSTICE AND THE COMMON GOOD. UPON YOU AND ALL THE CROATIAN PEOPLE, I INVOKE THE LORD’S ABUNDANT BLESSINGS.

FRANCISCUS PP.

[00946-EN.01] [Original text: English]

[B0433-XX.02]