Intervento di S.E. Mons. Charles Joseph Chaput, O.F.M. Cap.
Intervento di S.E. Mons. Vincenzo Paglia
Intervento dei coniugi Riley
Alle ore 11.30 di questa mattina, nell’Aula Giovanni Paolo II della Sala Stampa della Santa Sede, ha luogo la Conferenza Stampa di presentazione del cammino di preparazione all’VIII Incontro Mondiale delle Famiglie (Philadelphia, 22-27 settembre 2015) sul tema: In cammino con il Sinodo verso Philadelphia 2015.
Intervengono alla Conferenza Stampa: S.E. Mons. Charles Joseph Chaput, O.F.M. Cap., Arcivescovo di Philadelphia, S.E. Mons. Vincenzo Paglia, Presidente del Pontificio Consiglio per la Famiglia, e la famiglia Riley da Philadelphia: i Signori Thomas e Barbara Riley, con i figli Penelope (14 anni) e Vincent (10 anni).
Pubblichiamo di seguito gli interventi di S.E. Mons. Charles Joseph Chaput , di S.E. Mons. Vincenzo Paglia e dei coniugi Riley:
Intervento di S.E. Mons. Charles Joseph Chaput, O.F.M. Cap.
Thank you Archbishop Paglia, and thanks to all of you for being here this morning.
A year from today we’ll be in the final countdown for the World Meeting of Families in Philadelphia and – we sincerely hope – a visit from the Holy Father. Next year’s event is becoming more real by the hour. It’s a very big undertaking. Philadelphia has deep religious roots. And Pope Francis is very well loved both within and outside the Catholic Church. So as I’ve said elsewhere, we expect between 10,000 and 15,000 attendees from around the world for the family congress. And a papal Mass could easily draw more than a million people.
Fortunately, we’ve had great support from major donors and business leaders in the Philadelphia community. Also from civil authorities at every level of government. I’m also deeply grateful to Archbishop Paglia and his staff for their leadership and help.
I want to briefly touch on two points today before we take questions.
Here’s my first point. Earlier this spring in Philadelphia we released the official theme of the next World Meeting of Families: "Love is our mission: the family fully alive." We built our theme on St. Irenaeus’ great words that "the glory of God is man fully alive." In like manner, the glory of men and women is their capacity to love as God loves. Life in a family is a summons to embody that love in everyday life.
Today we’re releasing the catechesis – in other words, the official teaching document – that will help parish and diocesan leaders, catechists and other interested persons prepare Catholics across the globe for next year’s meeting. The text was developed by Dr. Christopher Roberts of Philadelphia. He had the help of a wonderful team of international scholars and the very generous support of Our Sunday Visitor Publishing.
The catechesis develops its teaching in 10 simple steps. It starts with the purpose of our creation and moves into the nature of our sexuality; the covenant of marriage; the importance of children; the place of priesthood and religious life in the ecology of the Christian community; the Christian home as a refuge for the wounded heart; the role of the Church; and the missionary witness of Christian families to the wider world.
The text gives us a foundation for all of the different programming that will go into the World Meeting of Families -- from major talks, to panels and breakout sessions, to family entertainment during the event. The text is currently available in English and Spanish. Portuguese, French and other language editions are planned this fall through the efforts of the Pontifical Council for the Family.
The catechesis also includes the special prayer we commissioned to prepare for the 2015 gathering.
Here’s my second point. With Archbishop Paglia’s blessing, our Philadelphia team commissioned a painting that will represent and permanently commemorate World Meeting of Families 2015 in a special way. We unveiled it publicly in Philadelphia on September 7, and it’s my pleasure to share it with you today. The original four foot by five foot oil painting will be on display in Philadelphia’s Cathedral Basilica of Sts. Peter and Paul throughout the World Meeting of Families. Along with the traditional figures of the Holy Family – Jesus, Mary and Joseph – the artist has included the parents of Mary, Sts. Anne and Joachim. They’re a reminder that, today and throughout history, the Christian family includes both the young and the elderly; it reaches beyond parents and child to include grandparents and many other extended relations. The artist is Neilson Carlin, a Philadelphia area native with a substantial and growing reputation for his talent. And as you can see, he’s done wonderful work.
I’ll be happy now to answer any questions you have about the catechesis or the painting, as well as the structure and content of the actual event. And I do ask you to remember our efforts in your prayers so that Philadelphia – which really is one of my country’s greatest and most beautiful cities, filled with so much history – offers an unforgettable celebration of the family to the world.
[01417-02.01] [Original text: English]
Intervento di S.E. Mons. Vincenzo Paglia
Comunicazione e diffusione
Eventi organizzati per l’anno sinodale
Incontro con gli anziani: domenica, 28 settembre 2014
Comunicazione e diffusione
Pubblicazioni cartacee
Le ultime novità editoriali pubblicate dal dicastero già in libreria:
- Enchiridion della Famiglia e della vita, LEV 2014
- Dacci oggi il nostro amore quotidiano, LEV 2014
- Benvenuto Concilio!, LEV 2014
Questi ultimi appartenenti alla collana Famiglie in cammino, composta di agili libretti dedicati appositamente alle famiglie
Di prossima pubblicazione:
- Gli insegnamenti del card. Mario Jorge Bergoglio – Papa Francesco su famiglia e vita – 1999-2013 - 2013-30 giugno 2014;
- Famiglia, prima impresa
- Famiglia, amore imperfetto
- Famiglia, custodisci il creato
- Famiglia e povertà
- Famiglia, evangelizza te stessa e il mondo
I volumi editi del PCF e dalla LEV, raccolgono i testi dei convegni del 2013-2014 promossi dal dicastero ed alcuni in compagnia con altre istituzioni.
Si aggiunge il volume "Ho ricevuto, Ho trasmesso", la crisi dell’alleanza tra le generazioni, già pubblicato da Vita e Pensiero- Milano.
Web e social
Dopo una fase di sperimentazione è on-line ufficialmente la versione portoghese del sito che si aggiunge a quelle italiana, francese, inglese, spagnola. Il risultato è stato raggiunto grazie alla collaborazione gratuita di Cansao Nova che cura tutte le traduzioni.
Abbiamo pubblicato prima dell’estate la APP ufficiale del dicastero denominata "Familia", disponibile sia per Android che per IOS, in quattro lingue.
Alla fine del Sinodo prevediamo di inaugurare una sezione specifica del sito (sempre in 5 lingue) per la consultazione dei documenti del magistero sulla famiglia e la vita.
Video
Di prossima pubblicazione il DVD con l’incontro del Papa con i fidanzati, tenutosi il 14 febbraio scorso. Uno strumento utile per incontri e corsi di formazione, soprattutto per la preparazione al matrimonio.
[01414-01.01]
Eventi organizzati per l’anno sinodale
18 settembre 2014
FAMIGLIA E POVERTÀ
(in collaborazione con Caritas Internationalis)
28 settembre 2014
LA BENEDIZIONE DELLA LUNGA VITA
Incontro degli a anziani e dei nonni con Papa Francesco
22-24 gennaio 2015
RILEGGERE INSIEME IL SINODO STRAORDINARIO SULLA FAMIGLIA
Congresso internazionale delle associazioni, movimenti e gruppi per la famiglia e la vita
24 marzo 2015
XX Anniversario dell’Enciclica Evangelium vitae (Veglia di preghiera- Basilica di Santa Maria Maggiore)
(confermato - data da definire)
Seminario sulle ricerche nazionali in corso dedicate al tema: "Famiglia risorsa per la società"
Il racconto del Sinodo sul sito www.familia.va
- Ogni giorno, fino all’apertura dell’assise, proponiamo una edizione speciale di "Jarà – lo spettacolo della vita", la grande immagine con cui apre il nostro sito web, dedicata a una presentazione per parole e immagini dei principali temi , così come sono presentati nell’Instrumentum laboris.
- Una nota settimanale racconterà e presenterà i lavori dei padri sinodali
- Offriremo una serie di interviste esclusive a vescovi ed esperti.
EVENTI CULTURALI
Sono in fase di progettazione alcuni eventi culturali che vogliono accompagnare l’anno sinodale.
Già confermata la mostra "Dwellings" dell’artista David Lopez, in collaborazione con la fondazione Mainel, che sarà presentata a Philadelphia durante l’Incontro Mondiale delle Famiglie e a Roma in data da definirsi.
[01415-01.01]
Incontro con gli anziani: domenica, 28 settembre 2014
L’evento
40.000 anziani e nonni in piazza san Pietro, provenienti da 20 paesi incontrano dialogano e pregano con Papa Francesco.
Centinaia di migliaia di spettatori seguiranno, spesso in gruppi organizzati in parrocchie e associazioni l’evento trasmesso in mondovisione e in streaming sul sito del CTV.
Il programma
8.30 - 9.30
un percorso sull’anzianità in 5 episodi biblici, 10 verbi e una storia da raccontare.
9.30 - 10.15
Dialogo tra anziani e nonni, accompagnati dalle loro famiglie e il Santo Padre.
10.30 - 12.00
S. Messa presieduta da papa Francesco e concelebrata da cento preti anziani provenienti da vari paesi del mondo.
12.00
Angelus e consegna agli anziani del Vangelo di Marco scritto in caratteri grandi.
Anche dall’Iraq
Una coppia di anziani profughi iracheni provenienti da Qaraqosh (Diocesi di Mosul) saluterà il Papa e farà risuonare la voce dei tanti anziani che soffrono particolarmente nelle zone di conflitto. Un video realizzato per l’occasione accompagnerà le loro parole.
Un grande artista
L’apertura musicale, all’arrivo del Papa, offerta in diretta da Andrea Bocelli.
Un’iniziativa che inizia oggi: Auguri, nonni!
In alcuni momenti dell’incontro saranno rilanciati i messaggi di augurio ai nonni e agli anziani che da oggi raccogliamo da tutto il mondo. È possibile inviare il proprio augurio via mail (events@family.va) e sulla bacheca della pagina Facebook del dicastero.
Iscrizioni e informazioni sul sito www.familia.va; events@family.va
[001416-01.01]
Intervento dei coniugi Riley
Mr Riley
I am humbled to be here in Rome with members of my family, and grateful for the opportunity to be included in this important event. I want to thank our wonderful Archbishop Chaput for bringing so much energy, leadership, and wisdom to our city - we are truly blessed to have him in Philadelphia.
Philadelphia is a great city, with a rich history, a vibrant culture, and a lot of spirit. It is a city of immigrants. My family's ancestors immigrated to Philadelphia from Ireland, and built a new life. They never lost sight of the importance of family, which they saw, along with work and faith. as the center of their lives.
Philadelphia is an inspired choice for the WMOF. It is a city that endured real struggles in recent decades - people called it old fashioned and out of date. But it is now going through a period of remarkable renewal. Every day it seems new buildings are going up, neighborhoods are being reborn, and there is a growing sense of vitality and dynamism. Much of this renewal has come from the energy of young people, and the WMOF comes at a perfect time for them and the city.
Philadelphia is honored to host the WMOF, and we eagerly welcome people from all over the world to share in our city's renewal.
Thank you.
* * *
Mrs Riley
Tom and I feel so humbled and honored to be a part of the preparations for the World Meeting of Families. This will be a wonderful event for Philadelphia to host and it will mean so much to ALL families in the region. As a Catholic mother of five, and a parent at three different Catholic schools in the Philadelphia area, I witness every day how the church brings people together. It is truly a rock and is a great support and comfort to families. We are all so excited in Philadelphia to have such an event with a focus on the family. Family is so important and critical to the raising of children.
About 20 years ago, I converted to Catholicism. I was drawn to the faith because of its reverence for women, mothers, and the family. For me Catholicism is the embodiment of kindness, love, compassion, dignity, sanctity and serenity.
Our family has been praying the prayer for the world meeting of families, and we particularly like the passage: may your grace and love help our families in every part of the world be united to one another in fidelity to the Gospel.
Thank you again for including us in this wonderful event.
[001420-02.01] [Original text: english]
[B0636-XX.01]
