www.vatican.va

Back Top Print


TELEGRAMMA DI CORDOGLIO DEL SANTO PADRE PER LA MORTE DEL CARDINALE JEAN HONORÉ, 28.02.2013


TELEGRAMMA DI CORDOGLIO DEL SANTO PADRE PER LA MORTE DEL CARDINALE JEAN HONORÉ

Pubblichiamo di seguito il telegramma di cordoglio per la morte, avvenuta questa mattina, dell’Em.mo Cardinale Jean Honoré, del Titolo di S. Maria della Salute a Primavalle, Arcivescovo emerito di Tours (Francia), inviato dal Santo Padre Benedetto XVI all’attuale Arcivescovo, S.E. Mons. Bernard-Nicolas Aubertin:

● TELEGRAMMA DEL SANTO PADRE 

SON EXCELLENCE
MONSEIGNEUR BERNARD-NICOLAS AUBERTIN
ARCHEVÊQUE DE TOURS

APPRENANT AVEC ÉMOTION LE DÉCÈS DU CARDINAL JEAN HONORÉ, ARCHEVÊQUE ÉMÉRITE DE TOURS, JE VOUS ADRESSE MES VIVES CONDOLÉANCES AINSI QU’À SA FAMILLE ET À SES ANCIENS DIOCÉSAINS. QUE LE SEIGNEUR ACCUEILLE DANS SA PAIX ET DANS SA LUMIÈRE CE PASTEUR FIDÈLE QUI A SERVI L’ÉGLISE AVEC DÉVOUEMENT DANS L’ENSEIGNEMENT CATHOLIQUE ET DANS LA CATÉCHÈSE, PUIS COMME ÉVÊQUE D’ÉVREUX ET ARCHEVÊQUE DE TOURS. ARTISAN COMPÉTENT ET PASSIONNÉ DE LA RÉDACTION DU CATÉCHISME DE L’ÉGLISE CATHOLIQUE, IL A TOUJOURS EU LE SOUCI D’ANNONCER L’ÉVANGILE À TOUS DANS LE MONDE CONTEMPORAIN. EN GAGE DE RÉCONFORT, JE VOUS ADRESSE UNE PARTICULIÈRE BÉNÉDICTION APOSTOLIQUE, AINSI QU’À LA FAMILLE DU CARDINAL DÉFUNT ET À SES PROCHES, À SES ANCIENS DIOCÉSAINS DE TOURS ET D’ÉVREUX, AINSI QU’À TOUTES LES PERSONNES QUI PRENDRONT PART À LA CÉLÉBRATION DES OBSÈQUES

BENEDICTUS PP. XVI

[00349-03.01] [Texte original: Français]

[B0132-XX.01]