UDIENZA ALLA DELEGAZIONE DELLA EX-REPUBBLICA JUGOSLAVA DI MACEDONIA IN OCCASIONE DELLE CELEBRAZIONI IN ONORE DEI SANTI CIRILLO E METODIO
Alle ore 11.30 di questa mattina, il Papa ha ricevuto in Udienza S.E. il Sig. Gjeorge Ivanov, Presidente della ex-Repubblica Jugoslava di Macedonia, con una Delegazione, in occasione delle celebrazioni in onore dei Santi Cirillo e Metodio.
Pubblichiamo di seguito il saluto che il Papa ha loro rivolto:
● SALUTO DEL SANTO PADRE
Honourable Members of the Delegation
Venerable Brothers of the Orthodox Church and of the Catholic Church!
I am happy to welcome you again this year on the liturgical memorial of Saints Cyril and Methodius. I am pleased that during your visit to pay homage to the Co-Patrons of Europe you have expressed the desire to meet with me, an occurrence that has already become a tradition. I thank you for this courteous gesture and I extend to each one of you my heart-felt welcome and my appreciation for the sentiments that you bring to this gathering. I express a special welcome to the authorities and to all the population of the Former Yugoslav Republic of Macedonia. I also send particular greetings to the faithful and to those who have pastoral responsibilities in your country. I avail myself of the occasion to express the sentiments of esteem and friendship that unite the Holy See to the beloved Macedonian people.
The annual celebration of the feast of Saints Cyril and Methodius, teachers of the faith and apostles of the Slavonic peoples, invites all of us who are united by the one faith in Jesus Christ, to contemplate their heroic evangelical witness. At the same time we are challenged to conserve the patrimony of ideals and values that they have transmitted by word and deed. In fact this is the most precious contribution that Christians can offer to the construction of a Europe of the third millennium, which aspires to a future of progress, justice and peace for all.
Your beloved homeland, marked by the influence of these two great saints, seeks to become more and more a place of peaceful encounter and dialogue between the country’s many social and religious spheres. My hope, which I renew today with all my heart, is that you may continue to progress on this path. As I invoke divine protection upon the authorities of your nation, to whom I renew the closeness of the Apostolic See, I wish to assure you of my personal esteem and friendship.
Once again I extend my warm good wishes to each one of you on this Feast-day and offer fervent prayers to the Lord both for you who are present here today and for all the Macedonian people.
[00821-02.01] [Original text: English]