Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


TELEGRAMMA DI CORDOGLIO DEL SANTO PADRE PER LE VITTIME DEL TERREMOTO IN TURCHIA, 02.05.2003


TELEGRAMMA DI CORDOGLIO DEL SANTO PADRE PER LE VITTIME DEL TERREMOTO IN TURCHIA

Pubblichiamo di seguito il telegramma di cordoglio per le vittime del terremoto, avvenuto ieri nella regione di Bingöl, (Turchia sud-orientale), che il Santo Padre Giovanni Paolo II ha inviato, tramite il Cardinale Angelo Sodano, Segretario di Stato, alle Autorità Civili e Religiose del Paese:

● TELEGRAMMA DEL SANTO PADRE

APPRENANT LE TREMBLEMENT DE TERRE QUI VIENT ENCORE DE FRAPPER TRAGIQUEMENT EN TURQUIE LA RÉGION DE BINGÖL, LE SAINT-PÈRE M’A CHARGÉ DE VOUS FAIRE SAVOIR QU’IL S’UNIT PAR LA PENSÉE ET PAR LA PRIÈRE À TOUTES LES PERSONNES TOUCHÉES PAR CE NOUVEAU DRAME. IL RECOMMANDE À LA MISÉRICORDE DU TRÈS-HAUT TOUS CEUX QUI ONT TROUVÉ LA MORT DANS CETTE CATASTROPHE. IL DEMANDE À DIEU DE SOUTENIR LES BLESSÉS ET LES FAMILLES QUI ONT PERDU DES PROCHES ET DES BIENS. IL ENCOURAGE LES SAUVETEURS QUI, PARFOIS AU PÉRIL DE LEUR VIE, METTENT TOUT EN ŒUVRE POUR RECHERCHER ET SECOURIR LES SURVIVANTS. LE PAPE CONFIE À LA BIENVEILLANCE DIVINE TOUT LE PEUPLE DE TURQUIE DANS L’ÉPREUVE.

CARDINAL ANGELO SODANO

SECRÉTAIRE D’ÉTAT DE SA SAINTETÉ

[00664-03.01] [Texte original: Français]