Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


TELEGRAMMA DI CORDOGLIO DEL SANTO PADRE PER LA SCOMPARSA DELL’’EM.MO CARD. AURELIO SABATTANI, 23.04.2003


TELEGRAMMA DI CORDOGLIO DEL SANTO PADRE PER LA SCOMPARSA DELL’’EM.MO CARD. AURELIO SABATTANI

E’ deceduto nella mattina di sabato Santo 19 aprile, l’Em.mo Card. Aurelio Sabattani, del Titolo di S. Apollinare alle Terme Neroniane-Alessandrine, Prefetto emerito del Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica, Arciprete emerito della Patriarcale Basilica Vaticana, Vicario Generale emerito di Sua Santità per la Città del Vaticano, Presidente emerito della Fabbrica di San Pietro.

Appresa la notizia, il Santo Padre ha inviato alla sorella del Porporato, signora Teresa, il telegramma di cordoglio che riportiamo di seguito:

TELEGRAMMA DEL SANTO PADRE

GENTILE SIG.A TERESA SABATTANI

NELL'APPRENDERE LA TRISTE NOTIZIA DELLA SCOMPARSA DEL SUO CARO FRATELLO CARDINALE AURELIO SABATTANI DESIDERO ESPRIMERE A LEI E AI FAMILIARI LA MIA VIVA PARTECIPAZIONE AL LUTTO CHE COLPISCE QUANTI CONOBBERO E STIMARONO IL COMPIANTO PORPORATO INSIGNE GIURISTA PER TANTI ANNI SOLERTE COLLABORATORE DELLA SANTA SEDE IN PARTICOLARE NEL SUPREMO TRIBUNALE DELLA SEGNATURA APOSTOLICA E COME ARCIPRETE DELLA PATRIARCALE BASILICA DI SAN PIETRO RENDENDO OVUNQUE UNA APPREZZATA TESTIMONIANZA DI FERVOROSO ZELO SACERDOTALE E DI FEDELTA’ AL VANGELO (.) MENTRE ELEVO FERVIDE PREGHIERE AL SIGNORE GESU’ AFFINCHE’ AUSPICE LA VERGINE MARIA VOGLIA DONARE AL DEFUNTO CARDINALE IL PREMIO ETERNO PROMESSO AI SUOI FEDELI DISCEPOLI INVIO DI CUORE A LEI ED A QUANTI NE PIANGONO LA DIPARTITA UNA SPECIALE CONFORTATRICE BENEDIZIONE APOSTOLICA

IOANNES PAULUS PP. II

[00613-01.01] [Testo originale: Italiano]