Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


COMUNICADO: 223 NUEVOS PROYECTOS A FAVOR DE CAMPESINOS E INDÍGENAS AMERICANOS, 01.08.2002


COMUNICADO: 223 NUEVOS PROYECTOS A FAVOR DE CAMPESINOS E INDÍGENAS AMERICANOS

223 NUEVOS PROYECTOS A FAVOR DE CAMPESINOS E INDÍGENAS AMERICANOS, APROBADOS POR LA FUNDACIÓN PAPAL POPULORUM PROGRESSIO

PROYECTOS APROBADOS AÑO 2002

223 NUEVOS PROYECTOS A FAVOR DE CAMPESINOS E INDÍGENAS AMERICANOS, APROBADOS POR LA FUNDACIÓN PAPAL POPULORUM PROGRESSIO

Del 7 al 12 de Julio pasado tuvo lugar el encuentro anual del Consejo de Administración de la Fundación Populorum Progressio, en las ciudades de Sucre y La Paz de Bolivia.

Esta Fundación fue creada por Su Santidad el Papa Juan Pablo II, el día 13 de Febrero de 1992; año en que se celebraba el V Centenario del comienzo de la Evangelización de América Latina y la IV Asamblea General del Episcopado Latinoamericano. Tiene como finalidad promover el desarrollo integral de las comunidades de campesinos más pobres de América Latina y el Caribe, sean indígenas, mestizos o afroamericanos, y ser signo y testimonio de fraternidad cristiana y de auténtica solidaridad. Tiene su Sede en el Pontificio Consejo Cor Unum, cuyo Presidente, S.E. Mons. Paul Josef Cordes, es también Presidente de la Fundación y su Representante Legal, quien estuvo presente todo el encuentro.

El Consejo de Administración tiene como misión, además de velar por el cumplimiento de los Estatutos de la Fundación, estudiar y aprobar, en su caso, los proyectos de desarrollo integral presentados en el año. Está compuesto por siete miembros, seis de ellos son Obispos de distintos países de América Latina, y uno pertenece al Pontificio Consejo Cor Unum. Son: S.E. Mons. Fabio Betancur Tirado, Arzobispo de Manizales, Colombia, y Presidente del Consejo; S.E. Mons. Alberto Teveira Corrêa, Arzobispo de Palmas, Brasil, y Vicepresidente del Consejo; S. Em. el Cardenal Juan Sandoval Íñiguez, Arzobispo de Guadalajara, México; S.E. Mons. Edmundo Abastoflor Montero, Arzobispo de La Paz, Bolivia, anfitrión de este encuentro; S.E. Mons. Gerardo Flores Reyes, Obispo emérito de Vera Paz, Cobán, Guatemala; S.E. Mons. José Luis Astigarraga Lizarralde, Obispo Vicario Apostólico de Yurimaguas, Perú; y Mons. Francisco Azcona San Martín, Subsecretario del Consejo Pontificio Cor Unum, Vaticano. Estuvieron, además presentes Mons. Piergiuseppe Vacchelli y la Sra. Enrica Onorante, Presidente y Secretaria respectivamente del Comité de Ayuda para el Tercer Mundo de la Conferencia Episcopal Italiana, principal benefactora, y el Dr. Juan Vicente Isaza Ocampo, Secretario del Consejo, Bogotá, Colombia.

Mensaje del Papa

El Papa Juan Pablo II tuvo a bien enviar un Mensaje suyo con motivo del X Aniversario de la creación de la Fundación, dirigido a Mons. Paul Josef Cordes, que se hizo público en este encuentro de Sucre. Fue el Presidente del Consejo de Administración, Mons. Betancur, quien lo leyó públicamente, haciéndose amplio eco de ello la prensa local. En él se dice, después de saludar a los miembros del Consejo y reconocer el trabajo de la Fundación, que "la ayuda a los pobres es un imperativo del Evangelio que interpela de modo apremiante a todos los cristianos".

El Papa "ve con tristeza que … los grupos más marginados de esas sociedades carecen de lo más imprescindible". Por eso, Él creó la Fundación, para ocuparse de esas poblaciones necesitadas y como signo de Su cercanía a esas personas. Dice que la necesidad todavía persiste y, con ella, la finalidad de la Fundación. Habla de las personas necesitadas que se encuentran en grave penuria, "que frecuentemente son dejadas de lado por la sociedad o por las autoridades mismas", de la difícil situación social, agravada por la presencia de injusticias y de corrupción, y de una "deuda externa que alcanza a veces cifras astronómicas e impide el desarrollo económico". Urge la colaboración de los Estados, la Iglesias particulares, las Conferencias Episcopales y los particulares, señalando "el nexo íntimo entre evangelización y promoción humana". Finalmente, manifiesta su gratitud a los que en estos diez años han trabajado y hecho posible que esta Su Fundación siga cumpliendo los fines. (Texto en Pág Web vatican.va). Los presentes recibieron con gozo este Mensaje y lo aplaudieron con gratitud.

Proyectos aprobados

Se estudiaron 270 proyectos, de los que quedaron aprobados 223 (el 82'6% de los presentados), con un importe de 1.895.300 US $; importe que será enviado a los responsables de los proyectos en el mes de Agosto. Colombia, Perú y Bolivia son los países que más ayuda van a recibir, también este año. Antillas, Cuba y Honduras, los que menos.

De los proyectos aprobados, el 36,67% se orientan hacia la producción, sea agropecuaria, artesanal y microempresarial o a tiendas comunitarias; el 27,78% se refieren a la infraestructura comunal: agua potable, letrinas, cercas y salones comunales; el tercer bloque, con el 15,92% de los proyectos aprobados, va destinado a la educación: capacitación, dotación, comunicaciones y publicaciones; el 12,59%, a construcciones de centros de salud, escuelas y viviendas; y el 7,04 % a salud: capacitación y dotación. Contando los de este año, en los diez años de la Fundación, se han aprobado 1.820 proyectos, con un valor de algo más de 15 millones de dólares.

450 Aniversario

Con el encuentro en la Ciudad de Sucre, la Fundación quiso unirse al gozoso 450 Aniversario de la creación de la Iglesia Particular de La Plata, hoy Sucre. El 27 de Junio de 1552, el Papa Julio III, mediante la Bula "Super Specula", dispuso la erección canónica de la Diócesis de La Plata, a petición del Emperador Carlos I de España y V de Alemania, dando lugar sucesivamente a numerosas otras iglesias particulares en Argentina, Bolivia, Chile y Perú. Pasó a ser Arzobispado de La Plata, el 20 de Julio del año 1609, con las sufragáneas de La Paz, Santa Cruz de la Sierra, Paraguay, Tucumán y Buenos Aires. Este nombre se mantuvo hasta que, a partir del 11 de noviembre de 1924, se denominó Arzobispado de Sucre, abarcando la casi totalidad del Departamento de Chuquisaca. La diócesis de La Plata tuvo también el nombre de Charcas, por ser el centro de los habitantes "charcas" que vivían en esta zona, aunque este nombre se utilizó más para referirse a los habitantes y a toda la región de lo que hoy constituye el territorio boliviano.

En la "implantatio" de esta Iglesia particular, cuando en Europa se celebraba el concilio de Trento, se dieron algunos datos que configuran y encuadran el estilo de aquella seria y profunda evangelización: siete años después de la creación de la Diócesis, el 12 de junio de 1559, Felipe II creó la Audiencia Real en La Plata; la creación de la Diócesis se adelantó, pues, a la del gobierno civil. Ese mismo año de 1559, la Diócesis de La Plata creaba el "Hospital Santa Bárbara", que ahora cumple 443 años de vida, confirmándose que la Diakonía acompañó a la acción evangelizadora de la Iglesia, en este caso para ayudar y confortar a los seres humanos en sus enfermedades. Junto a estas instituciones, en el año 1624, se fundó la Universidad Real Mayor y Pontificia San Francisco Xavier de Chuquisaca, por bula de Gregorio XV, culminando la evolución del Colegio que los Jesuitas crearon en 1581, base de esta Universidad de la Compañía de Jesús. Pronto, el Domingo siguiente a la fiesta de Reyes del año 1602, se entronizó solemnemente en la Diócesis la imagen de la Virgen de Guadalupe, pintada expresamente por Fray Diego de Ocaña, en una réplica de la Virgen extremeña. La organización eclesial, el ejercicio de la caridad, la educación e instrucción de la gente y la Virgen fueron los pilares, que aún perduran, de aquella evangelización.

A esto se añade una profunda inculturación: El religioso dominico, Fray Domingo de Santo Tomás, segundo Obispo de esta Diócesis de La Plata, en el antiguo Alto Perú, nombrado por Pío IV, fue uno de los primeros europeos que aprendió a la perfección el idioma keschwa (quechua), escribió la primera gramática y el primer vocabulario de esta lengua: "Gramática o arte de la lengua general de los ‘Reynos’ del Perú", publicada en Valladolid en 1560, y el "Vocabulario de la Lengua del Perú", y acabó de edificar la Iglesia Catedral de la ciudad y, sobre todo, "edificó la Catedral del alma de los Indios", como se lee en un escrito de su tiempo, dedicando a ellos la mayor parte de su vida. Asistió al Segundo Concilio Provincial de Lima, cuyo objetivo claro y fundamental fue "la evangelización de los Indígenas", para lo cual dos eran los presupuestos fundamentales que se acordaron y pusieron en práctica: aprender el idioma indígena y promover la formación del clero nativo. Bajo este imperativo, el 13 de enero de 1595, se fundó el actual Seminario Conciliar de San Cristóbal en La Plata (hoy Sucre), con el propósito de formar al clero nativo, propósito y edificio que siguen en pié.

Bolivia

Bolivia, que acoge este encuentro, es uno de los países americanos que más proyectos de la Fundación Papal ha recibido en estos diez años. En números absolutos, se encuentra en tercer lugar, después de Colombia y Perú y, en relación con el número de habitantes, es el primero, con 179 proyectos aprobados y una financiación de un millón y medio de dólares. Además, este es el segundo encuentro que se realiza en Bolivia; el primero, en el año 1994, fue en Cochabamba, cuyo Arzobispo era entonces miembro del Consejo. Esto se debe sin duda a la consideración que la Fundación siempre ha tenido hacia este país, dada la alta proporción de indígenas que viven en sus tierras: el 71% de los casi 8 millones de habitantes, según la revista "Mensageiro", de Brasil, Marzo del 2002, o el 55 % de indígenas, más el 30% de mestizos, según el Atlas Microsoft Encarta 1996.

Quizás a esto se deba la buena acogida dispensada en estos días a los miembros de la Fundación: El Honorable Concejo Municipal de la Ciudad de Sucre otorgó, el día 9 de Julio, en el Pleno celebrado en la Casa Municipal, los títulos de "Huéspedes de Honor" y "Huéspedes Ilustres" a los miembros del Consejo; y el pueblo cristiano acogió masivamente las Eucaristías celebradas en las Parroquias de Tarabuco (comunidades quechuas), San Clemente, y San Pedro Alto y Basílica de San Francisco, en la ciudad de Sucre; así como, en La Paz, en la nutrida asistencia al acto cultural que se organizó en las instalaciones de Caritas Bolivia, donde tuvo lugar la conferencia de Mons. Cordes: "Buscando la identidad cristiana de la actividad caritativa", o a la Eucaristía de la Parroquia de Munaypata. Los diversos medios de comunicación social difundieron ampliamente el motivo del encuentro y la finalidad de la Fundación

Francisco Azcona San Martín
Subsecretario del Consejo Pontifico Cor Unum

[01245-04.02] [Texto original: Español]

PROYECTOS APROBADOS AÑO 2002

PAÍS

NÚMERO DE PROYECTOS

APORTES APROBADOS  (US $)

ARGENTINA

6

49.400

BOLIVIA

20

184.500

BRASIL

24

171.500

CHILE

9

67.500

COLOMBIA

34

304.000

COSTA RICA

7

61.000

ECUADOR

21

181.400

EL SALVADOR

7

64.000

GUATEMALA

10

89.000

HAITÍ

9

90.000

HONDURAS

2

19.000

MÉXICO

14

124.000

NICARAGUA

6

54.500

PANAMÁ

3

27.000

PARAGUAY

6

49.500

PERÚ

33

254.000

REPÚBLICA DOMINICANA

5

45.000

URUGUAY

3

24.000

VENEZUELA

4

36.000

TOTAL

223

US $ 1.895.300

Sucre, Bolivia, 7 al 12 de julio de 2002

[01246-04.02] [Texto original: Español]