Appresa la notizia del terribile incidente ferroviario avvenuto in Egitto, il Santo Padre Giovanni Paolo II ha fatto pervenire al Nunzio Apostolico, tramite il Cardinale Angelo Sodano, Segretario di Stato, il seguente telegramma di cordoglio per le vittime del disastro:

INFORMÉ DU TERRIBLE INCENDIE SURVENU DANS UN TRAIN EN ÉGYPTE, LE SAINT-PÈRE PRIE LE TOUT-PUISSANT D’ACCUEILLIR DANS SA PAIX LES TRÈS NOMBREUSES VICTIMES DE CETTE TRAGÉDIE. LE PAPE PRÉSENTE AUX FAMILLES ENDEUILLÉES PAR CE DRAME SES CONDOLÉANCES ATTRISTÉES, LEUR SOUHAITANT DE TROUVER AUPRÈS DE LEURS FRÈRES RÉCONFORT ET SOLIDARITÉ. IL INVOQUE LES BÉNÉDICTIONS DU TRÈS-HAUT SUR LES FAMILLES ET SUR TOUTES LES PERSONNES BLESSÉES PAR CETTE CATASTROPHE QUI MEURTRIT LE PEUPLE ÉGYPTIEN.

CARDINAL ANGELO SODANO
SECRÉTAIRE D’ÉTAT

[00286-03.01] [Texte original: Français]