Sala Stampa

www.vatican.va

Sala Stampa Back Top Print Pdf
Sala Stampa


General Audience, 07.02.2024

This morning’s General Audience took place at 9.00 in the Paul VI Hall, where the Holy Father Francis met with groups of pilgrims and faithful from Italy and all over the world.

In his address in Italian, the Pope continued his cycle of catechesis on “Vices and virtues”, focusing on the theme Sorrow (Bible reading: Ps 13: 2-3, 6).

After summarizing his catechesis in various languages, the Holy Father addressed special greetings to the faithful present.

The General Audience concluded with the recitation of the Pater Noster and the Apostolic Blessing.

 

Catechesis of the Holy Father

[The following text includes parts that were not read out loud, but should be considered as such.]

 

Dear brothers and sisters, good morning!

In our itinerary of catechesis on the vices and virtues, today we will look at a rather ugly vice, sorrow, understood as a despondency of the soul, a constant affliction that prevents man for feeling joy at his own existence.

First and foremost, it must be noted that, with regard to sorrow, the Fathers drew an important distinction: it is this. There is, in fact, a sorrow that is appropriate to Christian life, and that with God’s grace can be changed into joy: obviously, this must not be rejected and forms part of the path of conversion. But there is a second type of sorrow that creeps into the soul and prostrates it in a state of despondency: it is this second kind of sorrow that must be fought, resolutely and with every strength, because it comes from the evil one. This distinction is found also in Saint Paul, who wrote to the Corinthians: “Godly grief produces a repentance that leads to salvation and brings no regret, but worldly grief produces death” (2 Cor 7:10).

There is, therefore, a friendly sorrow, that leads us to salvation. Think of the prodigal son of the parable: when he reaches the depths of his degeneracy, he feels great bitterness, and this prompts him to come to his senses and to decide to return home to his father (cf. Lk 15:11-20). It is a grace to lament over one’s own sins, to remember the state of grace from which we have fallen, to weep because we have lost the purity in which God dreamed of us.

But there is a second sorrow, which is instead an ailment of the soul. It arises in the human heart when a desire or hope vanishes. Here we can refer to the account of the disciples of Emmaus, in the Gospel of Luke. Those two disciples leave Jerusalem with a disappointed heart, and they confide to the stranger who at one point accompanies them: “We had hoped that he – Jesus – was the one to redeem Israel” (Lk 24:21). The dynamic of sorrow is linked to the experience of loss, the experience of loss. In the heart of man, hopes arise that are sometimes dashed. It can be the desire to possess something that instead we are unable to obtain; but it can also be something important, such as an emotional loss. When this happens, it is as if man’s heart falls from a precipice, and the sentiments he feels are discouragement, weakness of the spirit, depression and anguish. We all go through ordeals that generate sorrow in us, because life makes us conceive dreams that are then shattered. In this situation, some, after a time of turmoil, rely on hope; but others wallow in melancholy, allowing it to fester in their hearts. Does one take pleasure in this? See: sorrow is like the pleasure of non-pleasure; it is like taking a bitter, bitter, bitter candy, without sugar, unpleasant, and sucking that candy. Sorrow is taking pleasure in non-pleasure.

The monk Evagrius recounts that all vices aim at a pleasure, however ephemeral it may be, while sadness enjoys the opposite: of lulling oneself into endless sorrow. Certain protracted griefs, where a person continues to expand the void of one who is no longer there, are not proper to life in the Spirit. Certain resentful bitterness, where a person always has a claim in mind that makes them take on the guise of the victim, do not produce a healthy life in us, let alone a Christian one. There is something in everyone’s past that needs to be healed. Sorrow, from being a natural emotion, can turn into an evil state of mind.

It is a devious demon, that of sorrow. The fathers of the desert described is as a worm of the heart, which erodes and hollows out its host. This is a good image: it lets us understand. A worm in the heart that consumes and hollows out its host. We must beware of this sorrow, and think that Jesus brings us the joy of resurrection. But what must I do when I am sad? Stop and look: is this a good sorrow? Is it a sorrow that is not so good? And react according to the nature of the sorrow. Do not forget that sorrow can be a very bad thing that leads us to pessimism, that leads us to a selfishness that is difficult to cure.

Brothers and sisters, we must beware of this sorrow and think that Jesus brings us the joy of resurrection.  However full life may be of contradictions, of defeated desires, of unrealized dreams, of lost friendships, thanks to Jesus’ resurrection we can believe that all will be saved. Jesus rose again not only for Himself, but also for us, to redeem all the happiness that has remained unfulfilled in our lives. Faith casts out fear, and the resurrection of Christ removes sadness like the stone from the tomb. Every Christian’s day is an exercise in resurrection. Georges Bernanos, in his famous novel Diary of a Country Priest, has the parish priest of Torcy say this: “The Church has joy, all that joy that is reserved for this sad world. What you have done against her, you have done against joy”. And another French writer, León Bloy, left us that wonderful phrase: “There is only one sadness, [...] that of not being holy”. May the Spirit of the risen Jesus help us to defeat sorrow with holiness.

 

Greeting in English

I extend a warm welcome to the English-speaking pilgrims and visitors taking part in today’s Audience, especially the groups from England, Denmark, Malta and the United States of America. Upon all of you, and upon your families, I invoke the joy and peace of our Lord Jesus Christ. God bless you!

And let us not forget the wars, let us not forget tormented Ukraine, Palestine, Israel, the Rohingya, many, many wars everywhere. Let us pray for peace. War is always a defeat, always. Let us pray for peace. Peace is needed.

 

Summary in English

Dear brothers and sisters: In our catechesis on the virtues and the vices, we now centre our attention on spiritual sadness. Saint Paul speaks of a “godly grief” and a “worldly grief” (2 Cor 7:10). The former prompts conversion, enabling us to cling to hope and, therefore, leads to joy. The latter stems from dashed hopes and disappointments, eroding the soul with discouragement and sadness. Unlike most vices that seek fleeting pleasures, sadness indulges itself by wallowing in sorrow, hindering spiritual growth. As an antidote to this kind of despondency, the Desert Fathers recommended embracing Christ’s resurrection; for the risen Jesus redeems all the happiness that has remained unfulfilled in our lives. May faith cast out fear and Christ’s resurrection remove sadness like the stone before his tomb.